See also: نفت

Arabic

edit
Root
ن ق ب (n q b)
11 terms

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ni.qaː.ba/, /na.qaː.ba/

Noun

edit

نِقَابَة or نَقَابَة (niqāba or naqābaf (plural نِقَابَات (niqābāt) or نَقَابَات (naqābāt))

  1. verbal noun of نَقُبَ (naquba) (form I)
  2. association, union, syndicate
  3. trade union, labour union
    • 2020 March 15, “"نِقَابَةُ ٱلْإِسْكَانِ" تُطَالِبُ بِتَدَابِيرَ وِقَائِيَّةٍ ضِدَّ كُورُونَا ["niqābatu l-ʔiskāni" tuṭālibu bitadābīra wiqāʔiyyatin ḍidda kūrūnā]”, in Hespress[1]:
      طَالَبَ ٱلْمَكْتَبُ ٱلْوَطَنِيُّ لِلنِّقَابَةِ ٱلْوَطَنِيَّةِ لِقِطَاعِ ٱلْإِسْكَانِ وَسِيَاسَةِ ٱلْمَدِينَةِ [] ، مَسْؤُولِي ٱلْوِزَارَةِ ٱلْمَعْنِيَّةِ بِٱتِّخَاذِ حُزْمَةِ تَدَابِيرَ وِقَائِيَّةٍ وَٱحْتِرَازِيَّةٍ لِلْحَدِّ مِنِ ٱنْتِشَارِ "فَيْرُوسِ كُورُونَا".
      ṭālaba l-maktabu l-waṭaniyyu li-n-niqābati l-waṭaniyyati liqiṭāʕi l-ʔiskāni wasiyāsati l-madīnati [] , masʔūlī l-wizārati l-maʕniyyati bittiḵāḏi ḥuzmati tadābīra wiqāʔiyyatin waḥtirāziyyatin lilḥaddi mini ntišāri "fayrūsi kūrūnā".
      (please add an English translation of this quotation)
  4. (archaic) the rank of a نَقِيب (naqīb)

Declension

edit
Declension of noun نِقَابَة (niqāba)‎; نَقَابَة (naqāba)
singular singular triptote in ـَة (-a)
indefinite definite construct
informal نِقَابَة‎; نَقَابَة
niqāba‎; naqāba
النِّقَابَة‎; النَّقَابَة
an-niqāba‎; an-naqāba
نِقَابَة‎; نَقَابَة
niqābat‎; naqābat
nominative نِقَابَةٌ‎; نَقَابَةٌ
niqābatun‎; naqābatun
النِّقَابَةُ‎; النَّقَابَةُ
an-niqābatu‎; an-naqābatu
نِقَابَةُ‎; نَقَابَةُ
niqābatu‎; naqābatu
accusative نِقَابَةً‎; نَقَابَةً
niqābatan‎; naqābatan
النِّقَابَةَ‎; النَّقَابَةَ
an-niqābata‎; an-naqābata
نِقَابَةَ‎; نَقَابَةَ
niqābata‎; naqābata
genitive نِقَابَةٍ‎; نَقَابَةٍ
niqābatin‎; naqābatin
النِّقَابَةِ‎; النَّقَابَةِ
an-niqābati‎; an-naqābati
نِقَابَةِ‎; نَقَابَةِ
niqābati‎; naqābati
dual indefinite definite construct
informal نِقَابَتَيْن‎; نَقَابَتَيْن
niqābatayn‎; naqābatayn
النِّقَابَتَيْن‎; النَّقَابَتَيْن
an-niqābatayn‎; an-naqābatayn
نِقَابَتَيْ‎; نَقَابَتَيْ
niqābatay‎; naqābatay
nominative نِقَابَتَانِ‎; نَقَابَتَانِ
niqābatāni‎; naqābatāni
النِّقَابَتَانِ‎; النَّقَابَتَانِ
an-niqābatāni‎; an-naqābatāni
نِقَابَتَا‎; نَقَابَتَا
niqābatā‎; naqābatā
accusative نِقَابَتَيْنِ‎; نَقَابَتَيْنِ
niqābatayni‎; naqābatayni
النِّقَابَتَيْنِ‎; النَّقَابَتَيْنِ
an-niqābatayni‎; an-naqābatayni
نِقَابَتَيْ‎; نَقَابَتَيْ
niqābatay‎; naqābatay
genitive نِقَابَتَيْنِ‎; نَقَابَتَيْنِ
niqābatayni‎; naqābatayni
النِّقَابَتَيْنِ‎; النَّقَابَتَيْنِ
an-niqābatayni‎; an-naqābatayni
نِقَابَتَيْ‎; نَقَابَتَيْ
niqābatay‎; naqābatay
plural sound feminine plural
indefinite definite construct
informal نِقَابَات‎; نَقَابَات
niqābāt‎; naqābāt
النِّقَابَات‎; النَّقَابَات
an-niqābāt‎; an-naqābāt
نِقَابَات‎; نَقَابَات
niqābāt‎; naqābāt
nominative نِقَابَاتٌ‎; نَقَابَاتٌ
niqābātun‎; naqābātun
النِّقَابَاتُ‎; النَّقَابَاتُ
an-niqābātu‎; an-naqābātu
نِقَابَاتُ‎; نَقَابَاتُ
niqābātu‎; naqābātu
accusative نِقَابَاتٍ‎; نَقَابَاتٍ
niqābātin‎; naqābātin
النِّقَابَاتِ‎; النَّقَابَاتِ
an-niqābāti‎; an-naqābāti
نِقَابَاتِ‎; نَقَابَاتِ
niqābāti‎; naqābāti
genitive نِقَابَاتٍ‎; نَقَابَاتٍ
niqābātin‎; naqābātin
النِّقَابَاتِ‎; النَّقَابَاتِ
an-niqābāti‎; an-naqābāti
نِقَابَاتِ‎; نَقَابَاتِ
niqābāti‎; naqābāti