संभोग
Hindi edit
Etymology edit
Borrowed from Sanskrit संभोग (saṃbhoga). Equal to सम्- (sam-) + भोग (bhog).
Pronunciation edit
Noun edit
संभोग • (sambhog) m (Urdu spelling سمبھوگ)
- sex, coitus, sexual intercourse, copulation
- Synonyms: see Thesaurus:संभोग
Declension edit
Declension of संभोग (masc cons-stem)
Derived terms edit
- संभोग करना (sambhog karnā)
Sanskrit edit
Alternative forms edit
- सम्भोग (sambhóga)
Alternative scripts edit
Alternative scripts
- সংভোগ (Assamese script)
- ᬲᬂᬪᭀᬕ (Balinese script)
- সংভোগ (Bengali script)
- 𑰭𑰽𑰥𑰺𑰐 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀁𑀪𑁄𑀕 (Brahmi script)
- သံဘောဂ (Burmese script)
- સંભોગ (Gujarati script)
- ਸਂਭੋਗ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑌂𑌭𑍋𑌗 (Grantha script)
- ꦱꦁꦨꦺꦴꦒ (Javanese script)
- 𑂮𑂁𑂦𑂷𑂏 (Kaithi script)
- ಸಂಭೋಗ (Kannada script)
- សំភោគ (Khmer script)
- ສໍໂຠຄ (Lao script)
- സംഭോഗ (Malayalam script)
- ᢀ᠋ᠰ᠌ᠠᢨᠣᡤᠠ (Manchu script)
- 𑘭𑘽𑘥𑘻𑘐 (Modi script)
- ᢀ᠋ᠰᠠᠪᠾᠣᠸᠠᠺᠠ (Mongolian script)
- 𑧍𑧞𑧅𑧜𑦰 (Nandinagari script)
- 𑐳𑑄𑐨𑑀𑐐 (Newa script)
- ସଂଭୋଗ (Odia script)
- ꢱꢀꢩꣂꢔ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆁𑆨𑆾𑆓 (Sharada script)
- 𑖭𑖽𑖥𑖺𑖐 (Siddham script)
- සංභොග (Sinhalese script)
- 𑪁𑪖𑩳𑩕𑩞 (Soyombo script)
- 𑚨𑚫𑚡𑚴𑚌 (Takri script)
- ஸஂபே⁴ாக³ (Tamil script)
- సంభోగ (Telugu script)
- สํโภค (Thai script)
- སཾ་བྷོ་ག (Tibetan script)
- 𑒮𑓀𑒦𑒼𑒑 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨸𑨡𑨆𑨍 (Zanabazar Square script)
Etymology edit
From सम्- (sam-) + भोग (bhóga).
Pronunciation edit
Noun edit
संभोग • (saṃbhóga) stem, m
- enjoyment (in general), pleasure, delight
- possession, use, occupation
- carnal enjoyment, sexual union, copulation
- a lecher, catamite
- a subdivision of the sentiment of love
- the chamber of a concubine
Declension edit
| Masculine a-stem declension of संभोग (saṃbhóga) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | संभोगः saṃbhógaḥ |
संभोगौ / संभोगा¹ saṃbhógau / saṃbhógā¹ |
संभोगाः / संभोगासः¹ saṃbhógāḥ / saṃbhógāsaḥ¹ |
| Vocative | संभोग sáṃbhoga |
संभोगौ / संभोगा¹ sáṃbhogau / sáṃbhogā¹ |
संभोगाः / संभोगासः¹ sáṃbhogāḥ / sáṃbhogāsaḥ¹ |
| Accusative | संभोगम् saṃbhógam |
संभोगौ / संभोगा¹ saṃbhógau / saṃbhógā¹ |
संभोगान् saṃbhógān |
| Instrumental | संभोगेन saṃbhógena |
संभोगाभ्याम् saṃbhógābhyām |
संभोगैः / संभोगेभिः¹ saṃbhógaiḥ / saṃbhógebhiḥ¹ |
| Dative | संभोगाय saṃbhógāya |
संभोगाभ्याम् saṃbhógābhyām |
संभोगेभ्यः saṃbhógebhyaḥ |
| Ablative | संभोगात् saṃbhógāt |
संभोगाभ्याम् saṃbhógābhyām |
संभोगेभ्यः saṃbhógebhyaḥ |
| Genitive | संभोगस्य saṃbhógasya |
संभोगयोः saṃbhógayoḥ |
संभोगानाम् saṃbhógānām |
| Locative | संभोगे saṃbhóge |
संभोगयोः saṃbhógayoḥ |
संभोगेषु saṃbhógeṣu |
| Notes |
| ||
Descendants edit
References edit
- Monier Williams (1899) “संभोग”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1178.