চাঁদ

See also: চাদ, চোদা, and চুদা

Assamese

Alternative forms

• চান্দ (sand), চান (san)

Etymology

Inherited from Early Assamese চান্দ (cando), from Sanskrit চন্দ্ৰ (candra), from Proto-Indo-European *(s)kand-. Cognate with Sylheti ꠌꠣꠘ꠆ꠖ (sand), Bengali চাঁদ (cãd), Hindustani چاند / चांद (cānd).

Doublet of চন্দ্ৰ (sondro).

Pronunciation

• IPA^(key): /sãd/

Noun

চাঁদ • (sãd)

1. moon

   Synonym: (more common) জোন (zün)

Declension

Inflection of চাঁদ

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral				non-numeral (plural)
			singular		plural		informal
absolutive	চাঁদ sãd		চাঁদটো sãdtü		চাঁদকেইটা sãdkeita		চাঁদবোৰ sãdbür		চাঁদবিলাক sãdbilak
ergative	চাঁদে sãde		চাঁদটোৱে sãdtüe		চাঁদকেইটাই sãdkeitai		চাঁদবোৰে sãdbüre		চাঁদবিলাকে sãdbilake
accusative	চাঁদক sãdok		চাঁদটোক sãdtük		চাঁদকেইটাক sãdkeitak		চাঁদবোৰক sãdbürok		চাঁদবিলাকক sãdbilakok
genitive	চাঁদৰ sãdor		চাঁদটোৰ sãdtür		চাঁদকেইটাৰ sãdkeitar		চাঁদবোৰৰ sãdbüror		চাঁদবিলাকৰ sãdbilakor
dative	চাঁদলৈ sãdoloi		চাঁদটোলৈ sãdtüloi		চাঁদকেইটালৈ sãdkeitaloi		চাঁদবোৰলৈ sãdbüroloi		চাঁদবিলাকলৈ sãdbilakoloi
terminative	চাঁদলৈকে sãdoloike		চাঁদটোলৈকে sãdtüloike		চাঁদকেইটালৈকে sãdkeitaloike		চাঁদবোৰলৈকে sãdbüroloike		চাঁদবিলাকলৈকে sãdbilakoloike
instrumental	চাঁদেৰে sãdere		চাঁদটোৰে sãdtüre		চাঁদকেইটাৰে sãdkeitare		চাঁদবোৰেৰে sãdbürere		চাঁদবিলাকেৰে sãdbilakere
locative	চাঁদত sãdot		চাঁদটোত sãdtüt		চাঁদকেইটাত sãdkeitat		চাঁদবোৰত sãdbürot		চাঁদবিলাকত sãdbilakot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Derived terms

• চাঁদমুখী (sãdmukhi)

 

Bengali

চাঁদ (cãd, “moon”)

Alternative forms

• চান্দ (cando)
• চান (can) — Vanga

Etymology

Inherited from Sanskrit चन्द्र (candra), from Proto-Indo-Aryan *(s)ćandrás, from Proto-Indo-Iranian *(s)čandrás, from Proto-Indo-European *(s)kand- (“to shine, glow”). Doublet of চন্দ্র (condro) and চান্দ্র (candro). Related to পছন্দ (pochondo, “preference”).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /tʃãd̪/, [ˈtʃãd̪]

  Audio

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /tɕad̪/, [ˈtɕad̪]

  Audio

  (file)

Noun

চাঁদ • (cãd)

1. moon

   Synonyms: চন্দ্র (condro), শশী (śośi), মাহতাব (mahotab)

   চাঁদটা দেখতে পাচ্ছি না কেন?

   cãdṭa dekhte pacchi na kenô?

   Why can't I see the moon?

Inflection

Inflection of চাঁদ
nominative	চাঁদ cãd
objective	চাঁদ / চাঁদকে cãd (semantically general or indefinite) / cãdke (semantically definite)
genitive	চাঁদের cãder
locative	চাঁদে cãde
	Indefinite forms
nominative	চাঁদ cãd
objective	চাঁদ / চাঁদকে cãd (semantically general or indefinite) / cãdke (semantically definite)
genitive	চাঁদের cãder
locative	চাঁদে cãde
	Definite forms
	singular		plural
nominative	চাঁদটা , চাঁদটি cãdṭa (colloquial), cãdṭi (formal)		চাঁদগুলা, চাঁদগুলো cãdgula (colloquial), cãdgulo (formal)
objective	চাঁদটা, চাঁদটি cãdṭa (colloquial), cãdṭi (formal)		চাঁদগুলা, চাঁদগুলো cãdgula (colloquial), cãdgulo (formal)
genitive	চাঁদটার, চাঁদটির cãdṭar (colloquial), cãdṭir (formal)		চাঁদগুলার, চাঁদগুলোর cãdgular (colloquial), cãdgulor (formal)
locative	চাঁদটাতে / চাঁদটায়, চাঁদটিতে cãdṭate / cãdṭay (colloquial), cãdṭite (formal)		চাঁদগুলাতে / চাঁদগুলায়, চাঁদগুলোতে cãdgulate / cãdgulay (colloquial), cãdgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Related terms

• চান্দ্র (candrô)

 

See also

Solar System in Bengali · সৌরজগৎ (śōurjogoto) (layout · text)
Star	সূর্য (śurjo)
IAU planets and notable dwarf planets	বুধ (budh)	শুক্র (śukro)/জোহরা (jōhora)	পৃথিবী (prithibi)	মঙ্গল (moṅgol)	সেরেস (śeres)	বৃহস্পতি (brihośpoti)	শনি (śoni)	ইউরেনাস (iurenaś)	নেপচুন (nepcun)	প্লুটো (pluṭō)	এরিস (eriś)
Notable moons	—	—	চাঁদ (cãd)	ফোবোস (phōbōs) ডিমোস (ḍimōs)	—	[Term?] [Term?] [Term?] [Term?]	[Term?] [Term?] [Term?] [Term?] [Term?] [Term?] [Term?]	[Term?] [Term?] [Term?] [Term?] [Term?]	[Term?]	[Term?]	[Term?]