পাহাৰ

Assamese

Etymology

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀧𑀸𑀳𑀸𑀟 (*pāhāḍa, “mountain”). Cognate with Sylheti ꠙꠣꠀꠠ (faaṛ), Bengali পাহাড় (pahaṛ), Nepali पहाड (pahāḍ), Hindustani language پہاڑ / पहाड़ (pahāṛ, “mountain”), Punjabi ਪਹਾੜ (pahāṛ), Gujarati પહાડ (pahāḍ).

Pronunciation

IPA^(key): /pa.ɦaɹ/

Noun

পাহাৰ • (pahar)

hill
mountain
Synonym: পৰ্বত (porbot)

Declension

Inflection of পাহাৰ

	Indefinite forms	Definite forms
		numeral		non-numeral (plural)
		singular	plural	informal		formal
absolutive	পাহাৰ pahar	পাহাৰখন paharkhon	পাহাৰকেইখন paharkeikhon	পাহাৰবোৰ paharbür	পাহাৰবিলাক paharbilak	পাহাৰসমূহ paharxomuh
ergative	পাহাৰে pahare	পাহাৰখনে paharkhone	পাহাৰকেইখনে paharkeikhone	পাহাৰবোৰে paharbüre	পাহাৰবিলাকে paharbilake	পাহাৰসমূহে paharxomuhe
accusative	পাহাৰক paharok	পাহাৰখনক paharkhonok	পাহাৰকেইখনক paharkeikhonok	পাহাৰবোৰক paharbürok	পাহাৰবিলাকক paharbilakok	পাহাৰসমূহক paharxomuhok
genitive	পাহাৰৰ paharor	পাহাৰখনৰ paharkhonor	পাহাৰকেইখনৰ paharkeikhonor	পাহাৰবোৰৰ paharbüror	পাহাৰবিলাকৰ paharbilakor	পাহাৰসমূহৰ paharxomuhor
dative	পাহাৰলৈ paharoloi	পাহাৰখনলৈ paharkhonoloi	পাহাৰকেইখনলৈ paharkeikhonoloi	পাহাৰবোৰলৈ paharbüroloi	পাহাৰবিলাকলৈ paharbilakoloi	পাহাৰসমূহলৈ paharxomuholoi
terminative	পাহাৰলৈকে paharoloike	পাহাৰখনলৈকে paharkhonoloike	পাহাৰকেইখনলৈকে paharkeikhonoloike	পাহাৰবোৰলৈকে paharbüroloike	পাহাৰবিলাকলৈকে paharbilakoloike	পাহাৰসমূহলৈকে paharxomuholoike
instrumental	পাহাৰেৰে paharere	পাহাৰখনেৰে paharkhonere	পাহাৰকেইখনেৰে paharkeikhonere	পাহাৰবোৰেৰে paharbürere	পাহাৰবিলাকেৰে paharbilakere	পাহাৰসমূহেৰে paharxomuhere
locative	পাহাৰত paharot	পাহাৰখনত paharkhonot	পাহাৰকেইখনত paharkeikhonot	পাহাৰবোৰত paharbürot	পাহাৰবিলাকত paharbilakot	পাহাৰসমূহত paharxomuhot

Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Derived terms

পাহাৰী (pahari)
পাহাৰীয়া (paharia)

References

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “pāhāḍa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press