บ้าน

ThaiEdit

EtymologyEdit

From Proto-Tai *ɓaːnꟲ (village).

Cognate with Northern Thai ᨷ᩶ᩤ᩠ᨶ, Lao ບ້ານ (bān), ᦢᦱᧃᧉ (ḃaan2), Shan မၢၼ်ႈ (māan) or ဝၢၼ်ႈ (wāan), Tai Nüa ᥛᥣᥢᥲ (màan), Ahom 𑜈𑜃𑜫 (ban) or 𑜉𑜃𑜫 (man), Zhuang mbanj. Compare Sui qbaanc.

PronunciationEdit

Orthographic/Phonemicบ้าน
ɓ ˆ ā n
RomanizationPaiboonbâan
Royal Instituteban
(standard) IPA(key)/baːn˥˩/(R)

NounEdit

บ้าน (bâan) (classifier ที่ or บ้าน or หลัง or แห่ง)

  1. house:
    1. place of habitation; residence.
    2. family; household.
    3. building for any purpose.
  2. village.
  3. community.
  4. nation.

SynonymsEdit

place of habitation
family; household
building for any purpose
village

Derived termsEdit

Derived terms

AdjectiveEdit

บ้าน (bâan) (abstract noun ความบ้าน)

  1. domestic.
  2. (colloquial, sometimes derogatory) ordinary; plain.

Derived termsEdit

Derived terms