ระเบียบ

ThaiEdit

EtymologyEdit

From Khmer របៀប (rɔbiəp, method, system; order, arrangement, organisation; style, way; regime; rule, regulation), extended form of រៀប (riəp, to prepare; to arrange; to organise; etc), from which Thai เรียบ (rîiap) was derived.

PronunciationEdit

Orthographicระเบียบ
r a e ɓ ī y ɓ
Phonemic
ระ-เบียบ
r a – e ɓ ī y ɓ
RomanizationPaiboonrá-bìiap
Royal Institutera-biap
(standard) IPA(key)/ra˦˥.bia̯p̚˨˩/(R)

NounEdit

ระเบียบ (rá-bìiap)

  1. order:
    1. sequence, succession; proper arrangement; organisation, regulation.
    2. compliance with law or established authority; absence of disturbance, unrest, etc; peace; tranquility.
    3. ordinance, regulation, rule, direction; established practice, usage, custom, or procedure.
    4. established system or regime.

Derived termsEdit

Derived terms

Usage notesEdit

The adjective orderly can be translated as มีระเบียบ (lit. have order) or เป็นระเบียบ (lit. be order), e.g., เขาเป็นคนที่มีระเบียบ "he is an orderly person" and ทำให้เป็นระเบียบ "make it orderly."