ลง

See also: ลิง and ลุง

Thai

Etymology

From Proto-Tai *n̩.loŋᴬ (“to descend”). Cognate with Northern Thai ᩃᩫ᩠ᨦ, Lao ລົງ (long), Lü ᦟᦳᧂ (lung), Tai Dam ꪶꪩꪉ, Shan လူင်း (lúung), Tai Nüa ᥘᥨᥒᥰ (löng), Ahom 𑜎𑜤𑜂𑜫 (luṅ), Zhuang roengz.

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		ลง l ŋ
Romanization	Paiboon	long
	Royal Institute	long
(standard) IPA(key)		/loŋ˧/(R)

Verb

ลง • (long) (abstract noun การลง)

1. to descend; to cause to descend.
2. to lower; to decrease; to reduce.
3. to get off (a vehicle).

   ลงสถานีไหน  ―  long sà-tǎa-nii nǎi  ―  Which station are you getting off?

4. to make (an entry in a register); to record; to register; to note down; to write down.
5. to publish.
6. to yield: to give up to a superior power or authority.
7. (colloquial, computing) to install (a program).

Derived terms

• ลงชื่อ (long-chʉ̂ʉ)

Adverb

ลง • (long)

1. down; downwards.
2. south; southwards.
3. (in negative senses) more: in or to a greater extent or degree.