ออก

ThaiEdit

PronunciationEdit

Orthographic/Phonemicออก
ɒ ɒ k
RomanizationPaiboonɔ̀ɔk
Royal Instituteok
(standard) IPA(key)/ʔɔːk̚˨˩/(R)

Etymology 1Edit

 
ออก = out

From Proto-Tai *ʔoːkᴰ (to exit). Cognate with Northern Thai ᩋᩬᨠ, Lao ອອກ (ʼǭk), ᦀᦸᧅᧈ (˙ʼoak1), Shan ဢွၵ်ႇ (ʼòak), Ahom 𑜒𑜨𑜀𑜫 (ʼok), Zhuang ok.

VerbEdit

ออก (ɔ̀ɔk) (abstract noun การออก)

  1. to pay (a monetary sum).
  2. to come under (a governing power).
  3. to come or go out, into view, or into being; to cause to do so.

AdjectiveEdit

ออก (ɔ̀ɔk)

  1. subject (to a governing power).
  2. east; eastward.
  3. out; outward.

AdverbEdit

ออก (ɔ̀ɔk)

  1. east; eastward.
  2. out; outward.
  3. quite.
Derived termsEdit
Derived terms

Etymology 2Edit

From Old Khmer uka, ūka, ʼaka, ʼaka, ʼagga, oka, okka (first constituent in titles of the mandarinate). Cognate with Modern Khmer ឧក (ʼŏkâ).

NounEdit

ออก (ɔ̀ɔk)

  1. (historical) an honorific given to a nobleman, prefixed to his noble rank.
Derived termsEdit
Derived terms

Etymology 3Edit

AdjectiveEdit

ออก (ɔ̀ɔk)

  1. (of parents, relatives, etc, now dialect) biological; natural.

Etymology 4Edit

NounEdit

ออก (ɔ̀ɔk)

  1. (zoology) white-bellied sea eagle: the bird Haliaeetus leucogaster of the family Accipitridae.