อุ่นหนาฝาคั่ง

Thai edit

Etymology edit

From อุ่น (ùn, warm) +‎ หนา (nǎa, dense) +‎ ฝา (fǎa, wall) +‎ คั่ง (kâng, tight).

Pronunciation edit

Orthographicอุ่นหนาฝาคั่ง
ɒ u ˋ n h n ā v ā g ạ ˋ ŋ
Phonemic
อุ่น-หฺนา-ฝา-คั่ง
ɒ u ˋ n – h ̥ n ā – v ā – g ạ ˋ ŋ
RomanizationPaiboonùn-nǎa-fǎa-kâng
Royal Instituteun-na-fa-khang
(standard) IPA(key)/ʔun˨˩.naː˩˩˦.faː˩˩˦.kʰaŋ˥˩/(R)

Adjective edit

อุ่นหนาฝาคั่ง (ùn-nǎa-fǎa-kâng) (abstract noun ความอุ่นหนาฝาคั่ง)

  1. (idiomatic, obsolete, usually of financial or business status) firmly established: secure, sound, sure, steady, etc.

Adverb edit

อุ่นหนาฝาคั่ง (ùn-nǎa-fǎa-kâng) (abstract noun ความอุ่นหนาฝาคั่ง)

  1. (idiomatic, usually of the presence of people) in abundance; in plenty; in a great number; a lot.