เปลือก
Thai edit
Etymology edit
From Proto-Tai *plɯəkᴰ. Cognate with Lao ເປືອກ (pư̄ak), Lü ᦵᦔᦲᧅᧈ (ṗoek¹), Shan ပိူၵ်ႇ (pòek), Phake ပိုက် (pük), Ahom 𑜆𑜢𑜤𑜀𑜫 (pük), Zhuang byuk, , Nong Zhuang beg, Zuojiang Zhuang bweg.
Pronunciation edit
| Orthographic | เปลือก e p l ụ̄ ɒ k | |
| Phonemic | เปฺลือก e p ̥ l ụ̄ ɒ k | |
| Romanization | Paiboon | bplʉ̀ʉak |
| Royal Institute | plueak | |
| (standard) IPA(key) | /plɯa̯k̚˨˩/(R) | |
Noun edit
เปลือก • (bplʉ̀ʉak)
- outer coat or covering, as rind, bark, skin, peel, husk, shell, case, pod, etc.
- outer portion; surface; outer layer.
- (anatomy) cortex (as of a brain or kidney).
- (figurative) inessential part; immaterial part.
- (figurative) externals; outward; outward appearance; outward feature.
Derived terms edit
- ข้าวเปลือก (kâao-bplʉ̀ʉak)
- ปลอมเปลือก
- เปลือกกระเทียม
- เปลือกข้าวโพด
- เปลือกตา (bplʉ̀ʉak-dtaa)
- เปลือกไต
- เปลือกนอก
- เปลือกมังคุด
- เปลือกไม้ (bplʉ̀ʉak-máai)
- เปลือกโลก (bplʉ̀ʉak-lôok)
- เปลือกส้ม
- เปลือกหุ้ม
- เสาทุบเปลือก
- หมดเปลือก
Adjective edit
เปลือก • (bplʉ̀ʉak)
- (slang) just looking good on the outside; fake; hypocritical; pretentious; insincere.