เห็นอกเห็นใจ
Thai edit
Etymology edit
From เห็น (hěn, “to see”) + อก (òk, “chest; breast”) + เห็น (hěn, “to see”) + ใจ (jai, “heart; mind”).
Pronunciation edit
| Orthographic | เห็นอกเห็นใจ e h ˘ n ɒ k e h ˘ n au t͡ɕ | |
| Phonemic | เห็น-อก-เห็น-ไจ e h ˘ n – ɒ k – e h ˘ n – ai t͡ɕ | |
| Romanization | Paiboon | hěn-òk-hěn-jai |
| Royal Institute | hen-ok-hen-chai | |
| (standard) IPA(key) | /hen˩˩˦.ʔok̚˨˩.hen˩˩˦.t͡ɕaj˧/(R) | |
Verb edit
เห็นอกเห็นใจ • (hěn-òk-hěn-jai) (abstract noun การเห็นอกเห็นใจ or ความเห็นอกเห็นใจ)
- (idiomatic) to have a heart (for); to feel (for); to sympathise (with); to empathise (with); to commiserate.