ထည်

Burmese

Pronunciation

• Phonetic respelling: ထည်3
• IPA^(key): /tʰɛ̀/
• Romanization: MLCTS: htany • ALA-LC: thaññʻ • BGN/PCGN: htè • Okell: hte
• Homophone: ထယ် (htai)

Etymology 1

Verb

ထည် • (htany)

1. to be grand
2. to be proud, be high and mighty

Derived terms

• ခံ့ထည် (hkam.htany)
• ထည်ထည်ဝါဝါ (htanyhtanywawa)
• ထည်ဝါ (htanywa)

Etymology 2

Noun

ထည် • (htany)

1. cloth, fabric, textile
2. material form, material, ware, article

Derived terms

• ကြွေထည် (krwehtany)
• ကိုယ်ထည် (kuiyhtany)
• ချည်ထည် (hkyanyhtany)
• ခြုံထည် (hkrumhtany)
• ခိုးထုပ်ခိုးထည် (hkui:htuphkui:htany)
• ခိုးထုပ်ခိုးထည်နှင့်မိ (hkui:htuphkui:htanyhnang.mi.)
• ထည်စွပ်ထည်လဲ (htanycwaphtanylai:)
• ထည်လဲ (htanylai:)
• ထုထည် (htu.htany)
• ဖန်ထည် (hpanhtany)
• မြေထည် (mrehtany)
• မိုးကာရွက်ထည် (mui:karwakhtany)
• ယွန်းထည် (ywan:htany)
• ရက်ထည် (rakhtany)
• ရွက်ထည် (rwakhtany)
• ရွက်ထည်တဲ (rwakhtanytai:)
• ရွက်ထည်ရုံ (rwakhtanyrum)
• ရေခံထည် (rehkamhtany)
• လက်ရက်ထည် (lak-rakhtany)
• လူလုံးလူထည် (lulum:luhtany)
• အကြမ်းထည် (a.kram:htany)
• အချောထည် (a.hkyau:htany)
• အပ်ထည် (aphtany)
• အဖြူထည် (a.hpruhtany)
• အဝတ်တစ်ထည်ကိုယ်တစ်ခု (a.wattachtanykuiytachku.)

Classifier

ထည် • (htany)

1. numeral classifier for articles of clothing

Further reading

• “ထည်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.
• “ထည်” in Burmese/Myanmar Dictionary of Grammatical Forms (Routledge 2001, →ISBN), by John Okell and Anna Allott.