သုဒ္ဒ

Burmese

Etymology

From Pali sudda, from Sanskrit शूद्रः (śūdraḥ).

Pronunciation

• Phonetic respelling: သုတ်ဒ
• IPA^(key): /θoʊʔda̰/
• Romanization: MLCTS: sudda. • ALA-LC: sudda • BGN/PCGN: thokda. • Okell: thouʔdá

Noun

သုဒ္ဒ • (sudda.)

1. (historical, literary) The fourth class of traditional Burmese society, comprising commoners and peasants (Shudra), one of the four social classes known as အမျိုးလေးပါး (a.myui:le:pa:)

Synonyms

• ဆင်းရဲသားမျိုး (hcang:rai:sa:myui:)

Derived terms

• သုဒ္ဒကြိယာ (sudda.kri.ya)
• သုဒ္ဒကိန်း (sudda.kin:)
• သုဒ္ဒဒိန် (sudda.din)
• သုဒ္ဒါဘုတ် (suddabhut)

 

References

• “သုဒ္ဒ” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• sudda (Latin script)
• 𑀲𑀼𑀤𑁆𑀤 (Brahmi script)
• सुद्द (Devanagari script)
• সুদ্দ (Bengali script)
• සුද‍්ද (Sinhalese script)
• သုၻ္ၻ or သုၻ်ၻ (Burmese script)
• สุทฺท or สุททะ (Thai script)
• ᩈᩩᨴ᩠ᨴ (Tai Tham script)
• ສຸທ຺ທ or ສຸທທະ (Lao script)
• សុទ្ទ (Khmer script)
• 𑄥𑄪𑄘𑄴𑄘 (Chakma script)

Noun

သုဒ္ဒ m

1. Burmese script form of sudda (“Sudra”)

Declension

Declension table of "သုဒ္ဒ" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	သုဒ္ဒေါ (suddo)	သုဒ္ဒါ (suddā)
Accusative (second)	သုဒ္ဒံ (suddaṃ)	သုဒ္ဒေ (sudde)
Instrumental (third)	သုဒ္ဒေန (suddena)	သုဒ္ဒေဟိ (suddehi) or သုဒ္ဒေဘိ (suddebhi)
Dative (fourth)	သုဒ္ဒဿ (suddassa) or သုဒ္ဒါယ (suddāya) or သုဒ္ဒတ္ထံ (suddatthaṃ)	သုဒ္ဒါနံ (suddānaṃ)
Ablative (fifth)	သုဒ္ဒသ္မာ (suddasmā) or သုဒ္ဒမှာ (suddamhā) or သုဒ္ဒါ (suddā)	သုဒ္ဒေဟိ (suddehi) or သုဒ္ဒေဘိ (suddebhi)
Genitive (sixth)	သုဒ္ဒဿ (suddassa)	သုဒ္ဒါနံ (suddānaṃ)
Locative (seventh)	သုဒ္ဒသ္မိံ (suddasmiṃ) or သုဒ္ဒမှိ (suddamhi) or သုဒ္ဒေ (sudde)	သုဒ္ဒေသု (suddesu)
Vocative (calling)	သုဒ္ဒ (sudda)	သုဒ္ဒါ (suddā)