აბჯარი
Georgian
edit
Etymology
editFrom Old Georgian, from Middle Persian. See Old Armenian օճառ (ōčaṙ) for more.
Pronunciation
editNoun
editაბჯარი • (abǯari) (plural აბჯრები)
Inflection
edit| Declension of აბჯარი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | აბჯარი (abǯari) | აბჯრები (abǯrebi) | აბჯარნი (abǯarni) |
| ergative | აბჯარმა (abǯarma) | აბჯრებმა (abǯrebma) | აბჯართ(ა) (abǯart(a)) |
| dative | აბჯარს(ა) (abǯars(a)) | აბჯრებს(ა) (abǯrebs(a)) | აბჯართ(ა) (abǯart(a)) |
| genitive | აბჯრის(ა) (abǯris(a)) | აბჯრების(ა) (abǯrebis(a)) | აბჯართ(ა) (abǯart(a)) |
| instrumental | აბჯრით(ა) (abǯrit(a)) | აბჯრებით(ა) (abǯrebit(a)) | |
| adverbial | აბჯრად(ა) (abǯrad(a)) | აბჯრებად(ა) (abǯrebad(a)) | |
| vocative | აბჯარო (abǯaro) | აბჯრებო (abǯrebo) | აბჯარნო (abǯarno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of აბჯარი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | აბჯარზე (abǯarze) | აბჯრებზე (abǯrebze) |
| -თან (-tan, “near”) | აბჯართან (abǯartan) | აბჯრებთან (abǯrebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | აბჯარში (abǯarši) | აბჯრებში (abǯrebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | აბჯარივით (abǯarivit) | აბჯრებივით (abǯrebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | აბჯრისთვის (abǯristvis) | აბჯრებისთვის (abǯrebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | აბჯრისებრ (abǯrisebr) | აბჯრებისებრ (abǯrebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | აბჯრისკენ (abǯrisḳen) | აბჯრებისკენ (abǯrebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | აბჯრისგან (abǯrisgan) | აბჯრებისგან (abǯrebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | აბჯრიდან (abǯridan) | აბჯრებიდან (abǯrebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | აბჯრითურთ (abǯriturt) | აბჯრებითურთ (abǯrebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | აბჯრამდე (abǯramde) | აბჯრებამდე (abǯrebamde) |
Derived terms
edit- აბჯარში ჩამჯდარი (abǯarši čamǯdari)
References
edit- Ačaṙean, Hračʻeay (1971) “աճառ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume I, Yerevan: University Press, page 139b
- Bartaia, Nomadi (2010) Kartulši šemosuli sṗarsuli leksiḳa ioseb grišašvilis "kalakuri leksiḳonis" mixedvit [Persian vocabulary borrowed into Georgian according to Ioseb Grishashvili’s 'Urban Dictionary'][1] (in Georgian), Tbilisi: University Press, page 12