კირი
Georgian edit
Etymology edit
From Old Georgian კირი (ḳiri), from Old Armenian կիր (kir, “lime”), ultimately from Sumerian 𒌋𒀜 (gir, “oven, kiln”). See there for more.
Pronunciation edit
Noun edit
Derived terms edit
- კირდუღაბი (ḳirduɣabi)
- კირიანი (ḳiriani)
- კირითხურო (ḳiritxuro)
- კირკაჟი (ḳirḳaži)
- კირნაცარი (ḳirnacari)
- კირსარეველი (ḳirsareveli)
- კირსაქრობი (ḳirsakrobi)
- კირქვა (ḳirkva)
- კირწყალი (ḳirc̣q̇ali)
- მოკირვა (moḳirva)
- მოკირწყვლა (moḳirc̣q̇vla)
- საკირე (saḳire)
Descendants edit
- → Bats: კირ (ḳir)
- → Chechen: кир (kir), кӏир (kʼir)
- → Ingush: кӏир (kʼir)
- → Laz: კირი (ǩiri)
- → Mingrelian: კირი (ḳiri)
- → Ossetian:
- → Svan: კირ (ḳir)
References edit
- Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “կիր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 594a
- Kluge, Theodor (1913) “Die Indo-Germanischen Lehnwörter im Georgischen”, in Revue de linguistique et de philologie comparée[1] (in German), volume 46, Paris, page 260
- Goniašvili, Tinatin (1940) “Leksiḳuri šexvedrebi čačnurisa kartvelur enebtan [The lexical interactions of Chechen with Kartvelian languages]”, in Enis, isṭoriisa da maṭerialuri ḳulṭuris insṭiṭuṭis aḳademiḳos niḳo maris saxelobis moambe (in Georgian), volumes V–VI, Tbilisi, page 605
Laz edit
Etymology edit
Borrowed from Georgian კირი (ḳiri).
Noun edit
კირი • (ǩiri)
References edit
- Adjarian, H. (1898) “Étude sur la langue laze”, in Mémoires de la Société de Linguistique de Paris (in French), volume X, page 367
- Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “կիր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 594a
- Bucaklişi, İsmail Avcı, Uzunhasanoğlu, Hasan, Aleksiva, Irfan (2007) Büyük Lazca Sözlük / Didi Lazuri Nenapuna [Great Laz Dictionary] (in Turkish), Istanbul: Chiviyazıları, page 425b
- Marr, N. (1910) “კირი”, in Грамматика чанского (лазского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Chan (Laz) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 2) (in Russian), Saint Petersburg: Academy Press, page 155b
Mingrelian edit
Etymology edit
Borrowed from Georgian კირი (ḳiri). See it for more.
Noun edit
კირი • (ḳiri)
Derived terms edit
- კირამი (ḳirami), კირიამი (ḳiriami, “limy land”)
- კირიახე (ḳiriaxe) კირიახი (ḳiriaxi, “barren, barren land”)
- კირილი (ḳirili) ნკირილი (nḳirili, “kilned, scorched”)
- კირუა (ḳirua), ნკირუა (nḳirua, “to kiln, to reduce to lime, to scorch; to lime, calcify; fishing with kilned lime”)
- კირიშხურუ (ḳirišxuru, “stonemason”)
- კირწყარი (ḳirc̣q̇ari, “lime milk (slurry), milk of lime”)
- კირწყუ (ḳirc̣q̇u, “lime-water”)
- კირწყუა (ḳirc̣q̇ua, “to pave”)
Descendants edit
Further reading edit
- Buḳia, Manana (2016) Merab Čuxua, editor, Čerkezul-kartveluri enobrivi šexvedrebi [Circassian-Kartvelian linguistic interactions] (in Georgian), Tbilisi, →ISBN, page 45
- Kobalia, Alio (2010) “კირი”, in Merab Čuxua, Nona Kobalia, Nana Kobalia, editors, Megruli leksiḳoni [Mingrelian Dictionary] (Ḳolxuri seria; 7)[2], online version prepared by Manana Buḳia, Tbilisi: Artanuji, →ISBN