がばがば

Japanese

Etymology 1

Pronunciation

• (Tokyo) が​ばがば [gáꜜbàgàbà] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [ɡa̠ba̠ɡa̠ba̠]

Adverb

がばがば or ガバガバ • (gabagaba) ^{←がばがば (gabagaba)?}

1. sloshing

   ガバガバ飲(の)む

   gabagaba nomu

   (please add an English translation of this example)

2. making money

   がばがば儲(もう)ける

   gabagaba mōkeru

   (please add an English translation of this example)

See also

• がぶがぶ (gabugabu)
• がぼがぼ (gabogabo)

Etymology 2

Pronunciation

• (Tokyo) が​ばがば [gáꜜbàgàbà] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [ɡa̠ba̠ɡa̠ba̠]

Adjective

がばがば or ガバガバ • (gabagaba) ^{←がばがば (gabagaba)?}-na (adnominal がばがばな (gabagaba na na), adverbial がばがばに (gabagaba ni ni))

1. (of a worn item) too big

Inflection

Inflection of がばがば

Stem forms
Imperfective (未然形)	がばがばだろ	gabagaba daro
Continuative (連用形)	がばがばで	gabagaba de
Terminal (終止形)	がばがばだ	gabagaba da
Attributive (連体形)	がばがばな	gabagaba na
Hypothetical (仮定形)	がばがばなら	gabagaba nara
Imperative (命令形)	がばがばであれ	gabagaba de are
Key constructions
Informal negative	がばがばではない がばがばじゃない	gabagaba de wa nai gabagaba ja nai
Informal past	がばがばだった	gabagaba datta
Informal negative past	がばがばではなかった がばがばじゃなかった	gabagaba de wa nakatta gabagaba ja nakatta
Formal	がばがばです	gabagaba desu
Formal negative	がばがばではありません がばがばじゃありません	gabagaba de wa arimasen gabagaba ja arimasen
Formal past	がばがばでした	gabagaba deshita
Formal negative past	がばがばではありませんでした がばがばじゃありませんでした	gabagaba de wa arimasen deshita gabagaba ja arimasen deshita
Conjunctive	がばがばで	gabagaba de
Conditional	がばがばなら（ば）	gabagaba nara (ba)
Provisional	がばがばだったら	gabagaba dattara
Volitional	がばがばだろう	gabagaba darō
Adverbial	がばがばに	gabagaba ni
Degree	がばがばさ	gabagabasa

Noun

がばがば or ガバガバ • (gabagaba) ^{←がばがば (gabagaba)?}

1. (of a worn item) being too big

   がばがばのズボン

   gabagaba no zubon

   baggy pants