Japanese edit

For pronunciation and definitions of とまる – see the following entries.
止まる
[verb] to stop, to be stopped
留まる
[verb] Alternative form of 止まる (tomaru)
停まる
[verb] to stop, to park
泊まる
[verb] stay, such as at a hotel; lodge
Alternative spelling
泊る
(This term, とまる, is the hiragana spelling of the above terms.)
For a list of all kanji read as とまる, see Category:Japanese kanji read as とまる.)