もたつく

Japanese

Etymology

From もた (mota) + つく (-tsuku).

Pronunciation

• (Tokyo) もたつく [mòtátsúkú] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [mo̞ta̠t͡sɨkɯ̟]

Verb

もたつく • (motatsuku) ^{←もたつく (motatuku)?}godan (stem もたつき (motatsuki), past もたついた (motatsuita))

1. (intransitive) to proceed slowly; to make poor progress

Conjugation

Conjugation of "もたつく" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	もたつか	motatsuka
Ren’yōkei ("continuative")	もたつき	motatsuki
Shūshikei ("terminal")	もたつく	motatsuku
Rentaikei ("attributive")	もたつく	motatsuku
Kateikei ("hypothetical")	もたつけ	motatsuke
Meireikei ("imperative")	もたつけ	motatsuke
Key constructions
Passive	もたつかれる	motatsukareru
Causative	もたつかせる もたつかす	motatsukaseru motatsukasu
Potential	もたつける	motatsukeru
Volitional	もたつこう	motatsukō
Negative	もたつかない	motatsukanai
Negative continuative	もたつかず	motatsukazu
Formal	もたつきます	motatsukimasu
Perfective	もたついた	motatsuita
Conjunctive	もたついて	motatsuite
Hypothetical conditional	もたつけば	motatsukeba

Related terms

• もたもた (motamota)