具體化

Chinese

		specific; particular; concrete specific; particular; concrete; exact	to make into; to change into; ‑ization to make into; to change into; ‑ization; to ... ‑ize; to transform
trad. (具體化)		具體	化
simp. (具体化)		具体	化

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jùtǐhuà

  (Zhuyin): ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ ㄏㄨㄚˋ

• Cantonese (Jyutping): geoi⁶ tai² faa³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: jùtǐhuà
    • Zhuyin: ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ ㄏㄨㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: jyùtǐhuà
    • Wade–Giles: chü⁴-tʻi³-hua⁴
    • Yale: jyù-tǐ-hwà
    • Gwoyeu Romatzyh: jiuhtiihuah
    • Palladius: цзюйтихуа (czjujtixua)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕy⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: geoi⁶ tai² faa³
    • Yale: geuih tái fa
    • Cantonese Pinyin: goey⁶ tai² faa³
    • Guangdong Romanization: gêu⁶ tei² fa³
    • Sinological IPA ^(key): /kɵy̯²² tʰɐi̯³⁵ faː³³/

Verb

具體化

1. to embody; to materialize; to concretize; to substantiate; to particularize; to specialize

   • 在一九四二年，我們曾經把解決人民內部矛盾的這種民主的方法，具體化為一個公式，叫做「團結——批評——團結」。 [MSC, trad.]
     在一九四二年，我们曾经把解决人民内部矛盾的这种民主的方法，具体化为一个公式，叫做「团结——批评——团结」。 [MSC, simp.]

     From: 1957, 毛澤東 (Mao Zedong), 《關於正確處理人民內部矛盾的問題》 (On the Correct Handling of Contradictions Among the People), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition

     Zài 1942 nián, wǒmen céngjīng bǎ jiějué rénmín nèibù máodùn de zhè zhǒng mínzhǔ de fāngfǎ, jùtǐhuà wéi yīge gōngshì, jiàozuò “tuánjié — pīpíng — tuánjié”. [Pinyin]

     This democratic method of resolving contradictions among the people was epitomized in 1942 in the formula “unity – criticism – unity”.

Antonyms

• 抽象化 (chōuxiànghuà)

Noun

具體化

1. embodiment; materialization; concretization

Antonyms

• 抽象化 (chōuxiànghuà)

Adjective

具體化

1. materialized; substantiated; concrete; specialized; specific; detailed

Antonyms

• 抽象化 (chōuxiànghuà)