卑しめる

Japanese

Kanji in this term
卑
いや Grade: S
kun’yomi

Alternative spellings
卑しめる (kyūjitai) 賎しめる

Pronunciation

• (Tokyo) いやしめ​る [ìyáshíméꜜrù] (Nakadaka – [4])
• IPA^(key): [ija̠ɕime̞ɾɯ̟ᵝ]

Verb

卑(いや)しめる • (iyashimeru) transitive ichidan (stem 卑(いや)しめ (iyashime), past 卑(いや)しめた (iyashimeta))

1. to despise, to look down on

   冷(れい)戦(せん)時(じ)代(だい)には、アニメソングを「子(こ)供(ども)っぽい」と卑(いや)しめる人(ひと)々(びと)も幾(いく)らかいた。

   Reisen jidai ni wa, anime songu o “kodomoppoi” to iyashimeru hitobito mo ikuraka ita.

   During the Cold War, there were some people who despised anime songs as "childish."

Conjugation

Conjugation of "卑しめる" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	卑しめ	いやしめ	iyashime
Ren’yōkei ("continuative")	卑しめ	いやしめ	iyashime
Shūshikei ("terminal")	卑しめる	いやしめる	iyashimeru
Rentaikei ("attributive")	卑しめる	いやしめる	iyashimeru
Kateikei ("hypothetical")	卑しめれ	いやしめれ	iyashimere
Meireikei ("imperative")	卑しめよ¹ 卑しめろ²	いやしめよ¹ いやしめろ²	iyashimeyo¹ iyashimero²
Key constructions
Passive	卑しめられる	いやしめられる	iyashimerareru
Causative	卑しめさせる 卑しめさす	いやしめさせる いやしめさす	iyashimesaseru iyashimesasu
Potential	卑しめられる 卑しめれる³	いやしめられる いやしめれる³	iyashimerareru iyashimereru³
Volitional	卑しめよう	いやしめよう	iyashimeyō
Negative	卑しめない 卑しめぬ 卑しめん	いやしめない いやしめぬ いやしめん	iyashimenai iyashimenu iyashimen
Negative continuative	卑しめず	いやしめず	iyashimezu
Formal	卑しめます	いやしめます	iyashimemasu
Perfective	卑しめた	いやしめた	iyashimeta
Conjunctive	卑しめて	いやしめて	iyashimete
Hypothetical conditional	卑しめれば	いやしめれば	iyashimereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential

Synonyms

• 見下(みくだ)す (mikudasu)
• 蔑(さげす)む (sagesumu)
• 軽(かろ)んじる (karonjiru)
• 貶(おとし)める (otoshimeru)
• 軽蔑(けいべつ)する (keibetsusuru)

Antonyms

• 尊(とうと)ぶ (tōtobu, “to respect”)
• 崇(あが)める (agameru, “to respect”)