Open main menu

Wiktionary β

See also: 𠧗 and 𠀝
U+5361, 卡
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5361

[U+5360]
CJK Unified Ideographs
[U+5362]

Contents

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 25, +3, 5 strokes, cangjie input 卜一卜 (YMY), four-corner 21231, composition)

Derived charactersEdit

ReferencesEdit

  • KangXi: page 158, character 1
  • Dai Kanwa Jiten: character 2781
  • Dae Jaweon: page 362, character 1
  • Hanyu Da Zidian: volume 1, page 92, character 4
  • Unihan data for U+5361

ChineseEdit

Glyph originEdit

This character is a vertical stacking of (“up”) and (“down”) with fusion of the horizontal lines, thus representing being squeezed between above and below.

Etymology 1Edit

simp. and trad.

Maybe cognate with (OC *kreːb, “to clip”).

PronunciationEdit


Note:
  • khah/khá - vernacular (俗);
  • kha̍h - 闔 is used in the Mainland.

DefinitionsEdit

  1. to wedge; to get stuck; to be jammed; to become tightly wedged
  2. to clip; to fasten
  3. to scrag; to choke
  4. (computing) to freeze up; to buffer; to stop loading; to lag
    奇怪地方  ―  zài qíguài de dìfāng  ―  it stopped (loading) at a strange frame
  5. (computing) laggy; slow; not responding
  6. pin; fastener
  7. checkpoint; checkpost

Etymology 2Edit

simp. and trad.
variant forms Cantonese

From English card.

PronunciationEdit


DefinitionsEdit

  1. card (Classifier: )

Etymology 3Edit

simp. and trad.

From French calorie.

PronunciationEdit

DefinitionsEdit

  1. Short for 卡路里 (kǎlùlǐ).

Etymology 4Edit

simp. and trad.

From English car.

PronunciationEdit

DefinitionsEdit

  1. truck; lorry
  2. railcar

Etymology 5Edit

simp. and trad.

From French cassette.

PronunciationEdit


DefinitionsEdit

  1. Short for 卡式 (kǎshì, “cassette”).
    /   ―  dài  ―  cassette
    錄音機 / 录音机  ―  shuāng lùyīnjī  ―  dual cassette recorder

Etymology 6Edit

simp. and trad.

From English carat.

PronunciationEdit

DefinitionsEdit

  1. (Hong Kong) carat (unit of weight equivalent to 200 milligrams)

ReferencesEdit

CompoundsEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

ReadingsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

(jap) (hangeul , revised jap, McCune–Reischauer chap)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

VietnameseEdit

Han characterEdit

(tạp, ca)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.