吃飽沒事做

See also: 吃饱没事做

Chinese

		to eat until one is full; to eat one's fill; to be full	have not; drowned; to end have not; drowned; to end; to die; to inundate	matter; thing; item matter; thing; item; work; affair	to do; to make; to produce
trad. (吃飽沒事做)		吃飽	沒	事	做
simp. (吃饱没事做)		吃饱	没	事	做

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chībǎo méi shì zuò

  (Zhuyin): ㄔ ㄅㄠˇ ㄇㄟˊ ㄕˋ ㄗㄨㄛˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chībǎo méi shì zuò
    • Zhuyin: ㄔ ㄅㄠˇ ㄇㄟˊ ㄕˋ ㄗㄨㄛˋ
    • Tongyong Pinyin: chihbǎo méi shìh zuò
    • Wade–Giles: chʻih¹-pao³ mei² shih⁴ tso⁴
    • Yale: chr̄-bǎu méi shr̀ dzwò
    • Gwoyeu Romatzyh: chybao mei shyh tzuoh
    • Palladius: чибао мэй ши цзо (čibao mɛj ši czo)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ meɪ̯³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/

Phrase

吃飽沒事做

1. to have nothing better to do

Synonyms

• 吃飽沒事幹／吃饱没事干 (chībǎo méi shì gàn)
• 吃飽飯沒事做／吃饱饭没事做
• 吃飽了撐的／吃饱了撑的 (chībǎo le chēng de)
• (Hokkien) 食飽無代誌／食饱无代志, 食飽無屎放／食饱无屎放
• (Cantonese) 食飽飯等屎屙／食饱饭等屎屙