Open main menu

Wiktionary β

U+5535, 唵
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5535

[U+5534]
CJK Unified Ideographs
[U+5536]

Contents

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 30 +8, 11 strokes, cangjie input 口大中山 (RKLU), four-corner 64016, composition)

  1. used in Buddhist texts to transliterate non-Chinese sounds, specifically the (aum) syllable.
  2. to eat with one's hands

ReferencesEdit

  • KangXi: page 193, character 27
  • Dai Kanwa Jiten: character 3770
  • Dae Jaweon: page 414, character 6
  • Hanyu Da Zidian: volume 1, page 638, character 14
  • Unihan data for U+5535

ChineseEdit

simp. and trad.

Glyph originEdit

Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*qoːm, *qoːb
*qoːm
*qoːm, *qrom
*qoːm
*qoːmʔ, *qromʔ
*qoːmʔ
*qoːmʔ, *qraːmʔ
*qaːmʔ, *qomʔ
*qroːm, *qrom, *qom, *qoms
*qrom, *qromʔ
*qrom
*qrom, *qom
*qromʔ
*qromʔ
*qromʔ, *qoːb, *qob
*qromʔ, *qoms
*qromʔ, *qoms
*qom, *qrob, *qob
*qob
*qob

PronunciationEdit


Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (34)
Final () (159)
Tone (調) Rising (X)
Openness (開合) Open
Division () I
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ʔʌmX/
Pan
Wuyun
/ʔəmX/
Shao
Rongfen
/ʔɒmX/
Edwin
Pulleyblank
/ʔəmX/
Li
Rong
/ʔᴀmX/
Wang
Li
/ɒmX/
Bernard
Karlgren
/ʔămX/
Expected
Mandarin
Reflex
ǎn
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 14333
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
3
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*qoːmʔ/

DefinitionsEdit

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

CompoundsEdit

ReferencesEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

ReadingsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

(am, om) (hangeul , , revised am, om, McCune-Reischauer am, om)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.