U+564C, 噌
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-564C

[U+564B]
CJK Unified Ideographs
[U+564D]

Translingual

edit

Han character

edit

(Kangxi radical 30, +12, 15 strokes, cangjie input 口金田日 (RCWA), four-corner 68066, composition )

  1. scold, shout at

References

edit
  • Kangxi Dictionary: page 208, character 24
  • Dai Kanwa Jiten: character 4303
  • Dae Jaweon: page 431, character 17
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 686, character 8
  • Unihan data for U+564C

Chinese

edit

Glyph origin

edit

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *sʰɯːŋ) : semantic (mouth) + phonetic (OC *ʔsɯːŋ, *zɯːŋ) – to scold or shout at.

Etymology 1

edit
simp. and trad.
alternative forms 𧯒

Pronunciation

edit


Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (19)
Final () (117)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () II
Fanqie
Baxter tsrheang
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/t͡ʃʰˠɛŋ/
Pan
Wuyun
/ʈ͡ʂʰᵚæŋ/
Shao
Rongfen
/t͡ʃʰɐŋ/
Edwin
Pulleyblank
/ʈ͡ʂʰəɨjŋ/
Li
Rong
/t͡ʃʰɛŋ/
Wang
Li
/t͡ʃʰæŋ/
Bernard
Karlgren
/ʈ͡ʂʰæŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
chēng
Expected
Cantonese
Reflex
cang1
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 16638
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*sʰɯːŋ/

Definitions

edit

  1. Used in 噌吰 (chēnghóng).

Compounds

edit

Etymology 2

edit
simp. and trad.

Pronunciation

edit

Verb

edit

  1. to admonish; to scold
  2. (onomatopoeia) whoosh; scratch
Compounds
edit

Etymology 3

edit
simp. and trad.

Pronunciation

edit

Definitions

edit

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

edit

Japanese

edit
Shinjitai
(extended)
Shinjitai
(extended)

噌󠄀
+󠄀?
(Adobe-Japan1)
   
噌󠄂
+󠄂?
(Hanyo-Denshi)
(Moji_Joho)
Kyūjitai  
The displayed kanji may be different from the image due to your environment.
See here for details.

Kanji

edit

(Jinmeiyō kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

edit

Compounds

edit

Korean

edit

Hanja

edit

(jaeng, jeung) (hangeul , , revised jaeng, jeung, McCune–Reischauer chaeng, chŭng, Yale cayng, cung)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

edit

Han character

edit

: Hán Nôm readings: tung

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

edit