大気圏

Japanese edit

Japanese Wikipedia has an article on:

大気圏

English Wikipedia has an article on:

Atmosphere

Kanji in this term
大	気	圏
たい Grade: 1	き Grade: 1	けん Grade: S
on’yomi

Alternative spelling
大氣圈 (kyūjitai)

Etymology edit

Compound of 大気 (taiki, “the air, the atmosphere”) +‎ 圏 (ken, “sphere, area, realm”).^[1]^[2]^[3]^[4]

Pronunciation edit

(Tokyo) たいきけん [tàíkíꜜkèǹ] (Nakadaka – [3])^[2]^[5]
IPA^(key): [ta̠ikʲi̥kẽ̞ɴ]

Noun edit

大(たい)気(き)圏(けん) • (taikiken)

(meteorology) an atmosphere (gases surrounding an astronomical body)
- 2001 August 27, Kozue Amano, “Navigation(ナビゲーション)01(れいいち)　水(みず)の惑(わく)星(せい)”, in AQUA(アクア) (AQUA(アクア)), volume 1 (fiction), Tokyo: Enix, →ISBN, page 5:
  
  本(ほん)日(じつ)は太(たい)陽(よう)系(けい)航(こう)宙(ちゅう)社(しゃ)東(とう)京(きょう)゠ネオ・ヴェネツィア便(びん)をご利(り)用(よう)いただき　まことにありがとうございます　当(とう)機(き)はまもなく　惑(わく)星(せい)アクアの大(たい)気(き)圏(けん)に突(とつ)入(にゅう)します
  Honjitsu wa Taiyōkei Kōchūsha Tōkyō-Neo Venetsia bin o goriyō itadaki Makoto ni arigatō gozaimasu Tōki wa mamonaku wakusei Akua no taikiken ni totsunyū shimasu
  You have been on Solar System Spaceline’s Tokyo–New Venice flight. Thank you for using our services. We are about to enter the planet Aqua’s atmosphere.
- 2011 April 9, Hideaki Sorachi, “第(だい)三(さん)百(びゃく)三(さん)十(じゅう)六(ろく)訓(くん)　忘(ぼう)年(ねん)会(かい)でも忘(わす)れちゃいけないものがある”, in 銀(ぎん)魂(たま) (銀(ぎん)魂(たま)), volume 39 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN:
  
  けっ…Ｋ(ケー)点(てん)どころか　大(たい)気(き)圏(けん)ブチ抜(ぬ)いたァァァァァァ‼
  Ke'…Kē-ten dokoroka taikiken buchi nuitaaaaaaa‼
  F…Forget the K-point, I just ejected right through the freaking atmosphere!!

Usage notes edit

The distinction between 大気圏 (taikiken) and 大気 (taiki) is that taikiken refers more specifically to the atmospheric area around a planet (the area between a solid or liquid surface and the outermost extent of the gaseous envelope), whereas taiki refers more to the gas or air itself.

References edit

^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
↑ ^2.0 ^2.1 Matsumura, Akira, editor (2006) 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
^ Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997) 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998) NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN

[KDJ-1] Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN

[DJR-2] 2.0 ^2.1 Matsumura, Akira, editor (2006) 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[DJS-3] Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tōkyō: Shogakukan, →ISBN

[SMK5-4] Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997) 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[NHK-5] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998) NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]