尊敬
(Redirected from 尊敬する)
Chinese edit
to honour | to respect; to venerate; to salute to respect; to venerate; to salute; to offer | ||
---|---|---|---|
trad. (尊敬) | 尊 | 敬 | |
simp. #(尊敬) | 尊 | 敬 |
Pronunciation edit
Verb edit
尊敬
- (transitive) to respect; to honour; to hold in high esteem
Usage notes edit
尊敬 (zūnjìng) chiefly collocates with people, while 尊重 (zūnzhòng) collocates with both people and concepts.
Synonyms edit
Antonyms edit
Adjective edit
尊敬
Japanese edit
Kanji in this term | |
---|---|
尊 | 敬 |
そん Grade: 6 |
けい Grade: 6 |
kan’on |
Etymology edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation edit
Noun edit
Synonyms edit
Antonyms edit
Derived terms edit
Verb edit
尊敬する • (sonkei suru) suru (stem 尊敬し (sonkei shi), past 尊敬した (sonkei shita))
Conjugation edit
Conjugation of "尊敬する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 尊敬し | そんけいし | sonkei shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 尊敬し | そんけいし | sonkei shi | |
Shūshikei ("terminal") | 尊敬する | そんけいする | sonkei suru | |
Rentaikei ("attributive") | 尊敬する | そんけいする | sonkei suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 尊敬すれ | そんけいすれ | sonkei sure | |
Meireikei ("imperative") | 尊敬せよ¹ 尊敬しろ² |
そんけいせよ¹ そんけいしろ² |
sonkei seyo¹ sonkei shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 尊敬される | そんけいされる | sonkei sareru | |
Causative | 尊敬させる 尊敬さす |
そんけいさせる そんけいさす |
sonkei saseru sonkei sasu | |
Potential | 尊敬できる | そんけいできる | sonkei dekiru | |
Volitional | 尊敬しよう | そんけいしよう | sonkei shiyō | |
Negative | 尊敬しない | そんけいしない | sonkei shinai | |
Negative continuative | 尊敬せず | そんけいせず | sonkei sezu | |
Formal | 尊敬します | そんけいします | sonkei shimasu | |
Perfective | 尊敬した | そんけいした | sonkei shita | |
Conjunctive | 尊敬して | そんけいして | sonkei shite | |
Hypothetical conditional | 尊敬すれば | そんけいすれば | sonkei sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
References edit
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Korean edit
Hanja in this term | |
---|---|
尊 | 敬 |
Noun edit
尊敬 • (jon'gyeong) (hangeul 존경)
- Hanja form? of 존경 (“admiration, respect”).
Vietnamese edit
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
尊 | 敬 |
Verb edit
尊敬