小過
See also: 小过
Chinese
editsmall; tiny; few small; tiny; few; young |
to cross; to go over; (experienced action marker) to cross; to go over; (experienced action marker); to pass; to celebrate; to live; to get along; excessively; too- | ||
---|---|---|---|
trad. (小過) | 小 | 過 | |
simp. (小过) | 小 | 过 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): siu2 gwo3
- Southern Min (Hokkien, POJ): sió-kò / sió-kòe / sió-kè
- Wu (Shanghai, Wugniu): 5shiau-ku
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄛˋ
- Tongyong Pinyin: siǎoguò
- Wade–Giles: hsiao3-kuo4
- Yale: syǎu-gwò
- Gwoyeu Romatzyh: sheauguoh
- Palladius: сяого (sjaogo)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: siu2 gwo3
- Yale: síu gwo
- Cantonese Pinyin: siu2 gwo3
- Guangdong Romanization: xiu2 guo3
- Sinological IPA (key): /siːu̯³⁵ kʷɔː³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: sió-kò
- Tâi-lô: sió-kò
- Phofsit Daibuun: sioy'koix
- IPA (Kaohsiung): /siɤ⁴¹⁻⁴⁴ kɤ²¹/
- IPA (Taipei): /sio⁵³⁻⁴⁴ ko¹¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: sió-kòe
- Tâi-lô: sió-kuè
- Phofsit Daibuun: sioy'koex
- IPA (Kaohsiung): /siɤ⁴¹⁻⁴⁴ kue²¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: sió-kè
- Tâi-lô: sió-kè
- Phofsit Daibuun: sioy'kex
- IPA (Taipei): /sio⁵³⁻⁴⁴ ke¹¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Wu
Noun
edit小過
- (archaic) minor slight; minor offense
- (education, etc.) minor offense; minor demerit
- the sixty-second hexagram of the I Ching, known as small exceeding.