延べる
Japanese edit
Etymology edit
| Kanji in this term |
|---|
| 延 |
| の Grade: 6 |
| kun’yomi |
From the classical lower bigrade verb(バ行下二段活用) のぶ. Cognate with Japanese 伸べる (noberu) and 述べる (noberu).
Verb edit
延べる • (noberu) transitive ichidan (stem 延べ (nobe), past 延べた (nobeta))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 延べる |
| mediopassive | 延びる |
- to delay; to postpone
- 出発の期日を延べる
- shuppatsu no kijitsu o noberu
- to postpone the date of departure
- 出発の期日を延べる
- (archaic) to extend one's life
Conjugation edit
Conjugation of "延べる" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 延べ | のび | nobi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 延べ | のび | nobi | |
| Shūshikei ("terminal") | 延べる | のびる | nobiru | |
| Rentaikei ("attributive") | 延べる | のびる | nobiru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 延べれ | のびれ | nobire | |
| Meireikei ("imperative") | 延べよ¹ 延べろ² |
のびよ¹ のびろ² |
nobiyo¹ nobiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 延べられる | のびられる | nobirareru | |
| Causative | 延べさせる 延べさす |
のびさせる のびさす |
nobisaseru nobisasu | |
| Potential | 延べられる 延べれる³ |
のびられる のびれる³ |
nobirareru nobireru³ | |
| Volitional | 延べよう | のびよう | nobiyō | |
| Negative | 延べない 延べぬ 延べん |
のびない のびぬ のびん |
nobinai nobinu nobin | |
| Negative continuative | 延べず | のびず | nobizu | |
| Formal | 延べます | のびます | nobimasu | |
| Perfective | 延べた | のびた | nobita | |
| Conjunctive | 延べて | のびて | nobite | |
| Hypothetical conditional | 延べれば | のびれば | nobireba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||