Open main menu
U+5EF7, 廷
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5EF7

[U+5EF6]
CJK Unified Ideographs
[U+5EF8]

Contents

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 54, +4, 6 strokes in Chinese, 7 strokes in Japanese, cangjie input 弓大竹土 (NKHG), four-corner 12401, composition𡈼)

Derived termsEdit

ReferencesEdit

  • KangXi: page 353, character 2
  • Dai Kanwa Jiten: character 9571
  • Dae Jaweon: page 667, character 1
  • Hanyu Da Zidian: volume 1, page 403, character 11
  • Unihan data for U+5EF7

ChineseEdit

simp. and trad.

Glyph originEdit

Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*l'eːnʔ, *l'eːŋ, *l'eːŋʔ
*l'eːns, *l'eːŋʔ
*l̥ʰeːŋ, *l'eːŋ
*l̥ʰeːŋʔ
*l̥ʰeːŋʔ
*l̥ʰeːŋʔ, *l̥ʰeːŋs
*l'eːŋʔ
*l'eːŋ, *l'eːŋʔ
*l'eːŋ
*l'eːŋ
*l'eːŋ, *l'eːŋʔ
*l'eːŋ
*l'eːŋ, *l'eːŋʔ
*l'eːŋ, *l'eːŋʔ
*l'eːŋ, *l'eːŋʔ
*l'eːŋʔ
*l'eːŋʔ
*l'eːŋʔ
*l'eːŋʔ

Phono-semantic compound (形聲, OC *l'eːŋ, *l'eːŋʔ): semantic  + phonetic 𡈼 (OC *l̥ʰeːŋʔ).

EtymologyEdit

From (OC *l̥ʰeːŋ, *l̥ʰeːŋs, “to hear”), i.e. “where hearings take place”. Related to (OC *l̥ʰeːŋ, “hall”).

PronunciationEdit



Rime
Character
Reading # 1/2 2/2
Initial () (7) (7)
Final () (125) (125)
Tone (調) Level (Ø) Departing (H)
Openness (開合) Open Open
Division () IV IV
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/deŋ/ /deŋH/
Pan
Wuyun
/deŋ/ /deŋH/
Shao
Rongfen
/dɛŋ/ /dɛŋH/
Edwin
Pulleyblank
/dɛjŋ/ /dɛjŋH/
Li
Rong
/deŋ/ /deŋH/
Wang
Li
/dieŋ/ /dieŋH/
Bernard
Karlgren
/dʱieŋ/ /dʱieŋH/
Expected
Mandarin
Reflex
tíng dìng
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
tíng
Middle
Chinese
‹ deng ›
Old
Chinese
/*lˁeŋ/
English courtyard

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2 2/2
No. 12420 12440
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0 0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*l'eːŋ/ /*l'eːŋʔ/
Notes

DefinitionsEdit

  1. (historical) palace courtyard; court of a feudal lord
  2. (historical) government; governmental office
  3. Alternative form of (tíng, “courtyard”).

CompoundsEdit

DescendantsEdit

  • → Tibetan: ཐིང (thing, government department or office at the provincial level)

JapaneseEdit

KanjiEdit

(common “Jōyō” kanji)

  1. judicial or royal court
  2. imperial court
  3. government bureau or department

ReadingsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

(jeong) (hangeul , revised jeong, McCune–Reischauer chŏng)

  1. (조정 ) royal court, in the capital. See also: 朝廷.
  2. (마을 ) rural court, in the village.

See alsoEdit


VietnameseEdit

Han characterEdit

(đình)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.