Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
復返
Language
Watch
Edit
Chinese
edit
again; recover; reply to a letter
again; recover; reply to a letter; to repeat; to duplicate
to return (to)
trad.
(
復返
)
復
返
simp.
(
复返
)
复
返
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
fùfǎn
(
Zhuyin
)
:
ㄈㄨˋ ㄈㄢˇ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
fuk
6
faan
2
, fau
6
faan
2
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
fùfǎn
Zhuyin
:
ㄈㄨˋ ㄈㄢˇ
Tongyong Pinyin
:
fùfǎn
Wade–Giles
:
fu
4
-fan
3
Yale
:
fù-fǎn
Gwoyeu Romatzyh
:
fuhfaan
Palladius
:
фуфань
(fufanʹ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/fu⁵¹ fän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
fuk
6
faan
2
, fau
6
faan
2
Yale
:
fuhk fáan, fauh fáan
Cantonese Pinyin
:
fuk
9
faan
2
, fau
6
faan
2
Guangdong Romanization
:
fug
6
fan
2
, feo
6
fan
2
Sinological
IPA
(
key
)
:
/fʊk̚² faːn³⁵/, /fɐu̯²² faːn³⁵/
Verb
edit
復返
(
often used in the negative
)
to
return
; to
come back
你
聰明
的
,
告訴
我
,
我們
的
日子
為什麼
一
去
不
復返
呢
?
[
MSC
,
trad.
]
你
聪明
的
,
告诉
我
,
我们
的
日子
为什么
一
去
不
复返
呢
?
[
MSC
,
simp.
]
From:
朱自清
,
《匆匆》
Nǐ cōngmíng de, gàosu wǒ, wǒmen de rìzi wèishénme yī qù bù
fùfǎn
ne?
[Pinyin]
You the wise, tell me, why should our days leave us, never to
return
?