Translingual
edit
|
|
Old Chinese
|
|---|
| 砢
|
*ɡ·raːlʔ
|
| 柯
|
*kaːl
|
| 菏
|
*kaːl, *ɡaːl
|
| 牁
|
*kaːl
|
| 滒
|
*kaːl
|
| 哥
|
*kaːl
|
| 歌
|
*kaːl
|
| 謌
|
*kaːl
|
| 鴚
|
*kaːl
|
| 哿
|
*kaːlʔ
|
| 舸
|
*kaːlʔ
|
| 笴
|
*kaːlʔ, *kaːnʔ
|
| 軻
|
*kʰaːl, *kʰaːlʔ, *kʰaːls
|
| 珂
|
*kʰaːl
|
| 可
|
*kʰaːlʔ
|
| 岢
|
*kʰaːlʔ
|
| 坷
|
*kʰaːlʔ, *kʰaːls
|
| 蚵
|
*kʰaːls, *ɡaːl
|
| 呵
|
*qʰaːl, *qʰaːls
|
| 訶
|
*qʰaːl
|
| 抲
|
*qʰaːl
|
| 荷
|
*qʰaːls, *ɡaːl, *ɡaːlʔ
|
| 何
|
*ɡaːl, *ɡaːlʔ
|
| 河
|
*ɡaːl
|
| 苛
|
*ɡaːl
|
| 魺
|
*ɡaːl
|
| 袔
|
*ɡaːls
|
| 阿
|
*qaːl
|
| 妸
|
*qaːl, *qaːlʔ
|
| 疴
|
*qaːl, *kʰraːls
|
| 鈳
|
*qaːl
|
| 娿
|
*qaːl, *qaːlʔ
|
| 痾
|
*qaːl
|
| 跒
|
*kʰraːlʔ
|
| 閜
|
*qʰraːlʔ
|
Pronunciation 1
edit
| Zhengzhang system (2003)
|
|---|
| Character
|
抲
|
|---|
| Reading #
|
1/1
|
|---|
| No.
|
7455
|
|---|
Phonetic
component
|
可
|
|---|
Rime
group
|
歌
|
|---|
Rime
subdivision
|
1
|
|---|
Corresponding
MC rime
|
訶
|
|---|
Old
Chinese
|
/*qʰaːl/
|
|---|
| Notes
|
注：擔抲俗。說文抲撝
|
|---|
Definitions
edit
抲
- commander (of troops, etc.)
- conductor (person who conducts music ensembles)
- to command (troops, etc.)
References
edit
Pronunciation 2
edit
Definitions
edit
抲
- to shoulder, to bear, undertake
Pronunciation 3
edit
Definitions
edit
抲
- seize, grasp, clutch
- choke, strangle
- hold fast, take by hand
Pronunciation 4
edit
Definitions
edit
- (Wu) to capture; to catch
每日靠抲蛇過日腳 只想忖碗盞有口酒 [Ningbonese, trad.]
每日靠抲蛇过日脚 只想忖碗盏有口酒 [Ningbonese, simp.]- From: 2019, 還潮 (lyrics and music), 舊社會頂窮的人 ("The Poorest Ones in the Olden Days")
- Getting by every day capturing snakes; wanting but a sip of wine in his bowl.
- (Wu) to grasp; to hold
Synonyms
edit
Dialectal synonyms of
捉 (“to catch; to capture”)
[map]
