摕

摕 U+6455, 摕 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6455 ← 摔 [U+6454] CJK Unified Ideographs 摖 → [U+6456]

Translingual

Han character

摕 (Kangxi radical 64, 手+11, 14 strokes, cangjie input 手大心月 (QKPB), composition ⿰扌帶)

References

• Kangxi Dictionary: page 449, character 28
• Dai Kanwa Jiten: character 12578
• Dae Jaweon: page 800, character 14
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1942, character 5
• Unihan data for U+6455

Chinese

trad.		摕
simp.		𰔇

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (帶) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
帶	*taːds
蹛	*taːds, *dads
艜	*taːds
慸	*rtʰaːds, *tʰads, *deːds
滯	*dads
懘	*tʰjads, *tʰjalʔ
蔕	*teːds
螮	*teːds
摕	*teːds, *deːds, *deːd
僀	*teːds
殢	*tʰeːds, *hleːds
遰	*deːds
墆	*deːds, *deːd
嵽	*deːd
蒂	*teːds

Etymology 1

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dì (di⁴)

  (Zhuyin): ㄉㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): cai³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: dì
    • Zhuyin: ㄉㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: dì
    • Wade–Giles: ti⁴
    • Yale: dì
    • Gwoyeu Romatzyh: dih
    • Palladius: ди (di)
    • Sinological IPA ^(key): /ti⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cai³
    • Yale: chai
    • Cantonese Pinyin: tsai³
    • Guangdong Romanization: cei³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐi̯³³/

---

• Middle Chinese: tejH, dejH, tajH, det

Rime
Character	摕	摕	摕	摕
Reading #	1/4	2/4	3/4	4/4
Initial (聲)	端 (5)	定 (7)	端 (5)	定 (7)
Final (韻)	齊 (39)	齊 (39)	泰 (25)	先 (87)
Tone (調)	Departing (H)	Departing (H)	Departing (H)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open	Open	Open	Open
Division (等)	IV	IV	I	IV
Fanqie	都計切	特計切	當蓋切	徒結切
Baxter	tejH	dejH	tajH	det
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/teiH/	/deiH/	/tɑiH/	/det̚/
Pan Wuyun	/teiH/	/deiH/	/tɑiH/	/det̚/
Shao Rongfen	/tɛiH/	/dɛiH/	/tɑiH/	/dɛt̚/
Edwin Pulleyblank	/tɛjH/	/dɛjH/	/tajH/	/dɛt̚/
Li Rong	/teiH/	/deiH/	/tɑiH/	/det̚/
Wang Li	/tieiH/	/dieiH/	/tɑiH/	/diet̚/
Bernard Karlgren	/tieiH/	/dʱieiH/	/tɑiH/	/dʱiet̚/
Expected Mandarin Reflex	dì	dì	dài	dié
Expected Cantonese Reflex	dai3	dai6	daai3	dit6

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*teːds/, /*deːds/

Zhengzhang system (2003)
Character	摕	摕
Reading #	1/3	2/3
No.	1968	1972
Phonetic component	帶	帶
Rime group	祭	祭
Rime subdivision	2	2
Corresponding MC rime	帝	第
Old Chinese	/*teːds/	/*deːds/

Definitions

摕

1. to take; to fetch
2. to seize; to grab; to plunder

Etymology 2

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tú (tu²)

  (Zhuyin): ㄊㄨˊ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tú
    • Zhuyin: ㄊㄨˊ
    • Tongyong Pinyin: tú
    • Wade–Giles: tʻu²
    • Yale: tú
    • Gwoyeu Romatzyh: twu
    • Palladius: ту (tu)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰu³⁵/

Definitions

摕

1. to hit

Etymology 3

For pronunciation and definitions of 摕 – see 摭 (“to pick up; to collect; to gather; to find”). (This character is an ancient form of 摭).