漢文訓讀體
Chinese edit
reading Literary Chinese text in the vernacular language by literal translation | body; form; style body; form; style; system | ||
---|---|---|---|
trad. (漢文訓讀體) | 漢文訓讀 | 體 | |
simp. (汉文训读体) | 汉文训读 | 体 |
Pronunciation edit
Noun edit
漢文訓讀體
- a form of Literary Japanese influenced by kanbun kundoku (literal translation of Chinese into Japanese)