Open main menu

Wiktionary β

U+76FC, 盼
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-76FC

[U+76FB]
CJK Unified Ideographs
[U+76FD]

Contents

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 109 +4, 9 strokes, cangjie input 月山金尸竹 (BUCSH), four-corner 68027, composition)

ReferencesEdit

  • KangXi: page 801, character 15
  • Dai Kanwa Jiten: character 23167
  • Dae Jaweon: page 1218, character 1
  • Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2476, character 3
  • Unihan data for U+76FC

ChineseEdit

simp. and trad.

Glyph originEdit

Historical forms of the character
Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Small seal script Transcribed ancient scripts
   
Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*prɯːns, *hmroːlʔ, *pɯn, *pɯnʔ
*pʰrɯːns
*praːn, *bɯn
*praːn, *bɯn
*praːn, *bɯn
*prɯn, *bɯns
*pʰreːd, *prɯn
*prɯn
*prɯn
*prɯn
*prɯn, *pʰrɯn, *pʰɯn
*brɯn
*pʰɯːns, *bɯːn, *pʰɯns
*bɯːn
*bɯːn, *bɯn, *bɯn
*bɯːns, *bɯnʔ, *bɯns
*bɯːns, *bɯnʔ, *bɯns
*pɯn, *bɯns
*pɯn
*pɯnʔ
*pɯnʔ
*pʰɯn
*pʰɯn
*pʰɯn
*pʰɯn, *bɯn
*pʰɯn, *bɯn
*pʰɯn
忿 *pʰɯnʔ, *pʰɯns, *bɯnʔ
*pʰɯnʔ, *pʰɯns, *bɯn, *bɯnʔ
*bɯn
*bɯn
*bɯn
*bɯn
*bɯn
*bɯn
*bɯn
*bɯn, *bɯnʔ
*bɯn, *bɯnʔ
*bɯnʔ
*bɯns

Phono-semantic compound (形聲, OC *pʰrɯːns): semantic  + phonetic  (OC *pɯn, *bɯns).

PronunciationEdit



  • Dialectal data
Variety Location
Mandarin Beijing /pʰan⁵¹/
Harbin /pʰan⁵³/
Tianjin /pʰan⁵³/
Jinan /pʰã²¹/
Qingdao /pʰã⁴²/
Zhengzhou /pʰan³¹²/
Xi'an /pʰã⁴⁴/
Xining /pʰã²¹³/
Yinchuan /pʰan¹³/
Lanzhou /pʰɛ̃n¹³/
Ürümqi /pʰan²¹³/
Wuhan /pʰan³⁵/
Chengdu /pʰan¹³/
Guiyang /pʰan²¹³/
Kunming /pʰã̠²¹²/
Nanjing /pʰaŋ⁴⁴/
Hefei /pʰæ̃⁵³/
Jin Taiyuan /pʰæ̃⁴⁵/
Pingyao /pʰɑŋ³⁵/
Hohhot /pʰæ̃⁵⁵/
Wu Shanghai /pʰe³⁵/
Suzhou /pʰe̞⁵¹³/
Hangzhou /pʰẽ̞⁴⁴⁵/
Wenzhou /pʰa⁴²/
Hui Shexian /pʰɛ³²⁴/
Tunxi
Xiang Changsha /pʰan⁵⁵/
Xiangtan /pʰan⁵⁵/
Gan Nanchang
Hakka Meixian /pʰan⁵³/
Taoyuan
Cantonese Guangzhou /pʰan³³/
Nanning /pʰan³³/
Hong Kong /pʰan³³/
Min Xiamen (Min Nan) /pʰan²¹/
Fuzhou (Min Dong) /pʰuɑŋ²¹²/
Jian'ou (Min Bei) /pʰaŋ⁴⁴/
Shantou (Min Nan) /pʰaŋ²¹³/
Haikou (Min Nan) /faŋ³⁵/

Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (2)
Final () (73)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Open
Division () II
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/pʰˠɛnH/
Pan
Wuyun
/pʰᵚænH/
Shao
Rongfen
/pʰænH/
Edwin
Pulleyblank
/pʰəɨnH/
Li
Rong
/pʰɛnH/
Wang
Li
/pʰænH/
Bernard
Karlgren
/pʰănH/
Expected
Mandarin
Reflex
pàn
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 3129
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*pʰrɯːns/

DefinitionsEdit

  1. to hope for; to long for
  2. to expect

CompoundsEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. look
  2. gaze
  3. expect
  4. hope for

ReadingsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

(ban) (hangeul , revised ban, McCune-Reischauer pan, Yale pan)

  1. look
  2. gaze
  3. expect
  4. hope for

VietnameseEdit

Han characterEdit

(phán)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.