Contents

ChineseEdit

to know; to be aware
 
picture; image; reflection; shadow
simp. and trad.
(知影)

PronunciationEdit


VerbEdit

知影

  1. (Min Nan) to know
    心內艱苦辛酸阿母知影 [Min Nan, trad.]
    心内艰苦辛酸阿母知影 [Min Nan, simp.]
    From: 黃明志和他媽 (Namewee ft. His Mom), 《老母》 ("Mother")
    Sim-lāi kan-khó͘ kah sim-sng, a-bú lóng chai-iáⁿ. [Pe̍h-ōe-jī]
    All the pain that you are going through; mum understands it all.

SynonymsEdit

Dialectal synonyms of 知道 ("to know (something)")
Variety Location Words
Classical Classical
Mandarin Beijing 知道
Huanggang 曉得
Cantonese Guangzhou 知道
Hong Kong 知道
Taishan 知𡃴
Hakka Miaoli (N. Sixian)
Liudui (S. Sixian)
Hsinchu (Hailu)
Dongshi (Dabu)
Taiwanese Raoping
Yunlin (Zhao'an)
Min Nan Quanzhou 知影
Xiamen 知影
Zhangzhou 知影
Taipei 知影
Kaohsiung 知影
Malaysia 知影
Wu Shanghai 曉得
Wenzhou 曉得

AntonymsEdit

Read in another language