破滅
See also: 破灭
Chinese edit
to break; to split; broken to break; to split; broken; damaged; worn out |
extinguish | ||
---|---|---|---|
trad. (破滅) | 破 | 滅 | |
simp. (破灭) | 破 | 灭 |
Pronunciation edit
Verb edit
破滅
- (of hope, illusions, etc.) to be shattered; to be annihilated; to be dashed
Synonyms edit
Japanese edit
Kanji in this term | |
---|---|
破 | 滅 |
は Grade: 5 |
めつ Grade: S |
on’yomi |
Pronunciation edit
Noun edit
- ruin; destruction
- それでは破滅の道をたどるしかない。
- Sore de wa hametsu no michi o tadoru shika nai.
- That only leads to destruction.
-
- 聞こえてくるのは森の歌?
いいえそれは破滅の銃声- Kikoete kuru no wa mori no uta?
Īe sore wa hametsu no jūsei - Is it the song of the forest I can hear?
No, that’s the gunshot of destruction
- Kikoete kuru no wa mori no uta?
- 聞こえてくるのは森の歌?
- それでは破滅の道をたどるしかない。
Verb edit
破滅する • (hametsu suru) suru (stem 破滅し (hametsu shi), past 破滅した (hametsu shita))
- to fall into ruin; to be ruined;
Conjugation edit
Conjugation of "破滅する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 破滅し | はめつし | hametsu shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 破滅し | はめつし | hametsu shi | |
Shūshikei ("terminal") | 破滅する | はめつする | hametsu suru | |
Rentaikei ("attributive") | 破滅する | はめつする | hametsu suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 破滅すれ | はめつすれ | hametsu sure | |
Meireikei ("imperative") | 破滅せよ¹ 破滅しろ² |
はめつせよ¹ はめつしろ² |
hametsu seyo¹ hametsu shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 破滅される | はめつされる | hametsu sareru | |
Causative | 破滅させる 破滅さす |
はめつさせる はめつさす |
hametsu saseru hametsu sasu | |
Potential | 破滅できる | はめつできる | hametsu dekiru | |
Volitional | 破滅しよう | はめつしよう | hametsu shiyō | |
Negative | 破滅しない | はめつしない | hametsu shinai | |
Negative continuative | 破滅せず | はめつせず | hametsu sezu | |
Formal | 破滅します | はめつします | hametsu shimasu | |
Perfective | 破滅した | はめつした | hametsu shita | |
Conjunctive | 破滅して | はめつして | hametsu shite | |
Hypothetical conditional | 破滅すれば | はめつすれば | hametsu sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
References edit
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN