老蛇
Chinese
editold; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix) |
snake; serpent | ||
|---|---|---|---|
| trad. (老蛇) | 老 | 蛇 | |
| simp. #(老蛇) | 老 | 蛇 | |
| alternative forms | 佬蛇 Eastern Min | ||
Pronunciation
edit- Cantonese (Jyutping): lou5 se4
- Hakka (Sixian, PFS): ló-sà
- Eastern Min (BUC): lâu-siè
- Southern Min (Hokkien, POJ): lāu-chôa
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lou5 se4
- Yale: lóuh sèh
- Cantonese Pinyin: lou5 se4
- Guangdong Romanization: lou5 sé4
- Sinological IPA (key): /lou̯¹³ sɛː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: ló-sà
- Hakka Romanization System: loˋ saˇ
- Hagfa Pinyim: lo3 sa2
- Sinological IPA: /lo³¹ sa¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: lâu-siè
- Sinological IPA (key): /l̃au²⁴²⁻⁵⁵ (s-)lie⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: lāu-chôa
- Tâi-lô: lāu-tsuâ
- Phofsit Daibuun: lauxzoaa
- IPA (Kaohsiung): /lau³³⁻²¹ t͡sua²³/
- IPA (Taipei): /lau³³⁻¹¹ t͡sua²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
edit老蛇
- (Southwestern and Nanping Mandarin, Eastern and Puxian Min) snake
- (Christianity, chiefly Hakka, Southern Min, dated in Cantonese) the Old Serpent; the Devil
Synonyms
editCategories:
- Chinese lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 老
- Chinese terms spelled with 蛇
- Southwestern Mandarin
- Eastern Min Chinese
- Puxian Min Chinese
- zh:Christianity
- Hakka Chinese
- Southern Min Chinese
- Chinese dated terms
- Cantonese Chinese