U+8258, 艘
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8258

[U+8257]
CJK Unified Ideographs
[U+8259]

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 137, +9, 15 strokes, cangjie input 竹卜竹X水 (HYHXE), four-corner 27447, composition)

ReferencesEdit

  • KangXi: page 1012, character 11
  • Dai Kanwa Jiten: character 30511
  • Dae Jaweon: page 1470, character 30
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3064, character 7
  • Unihan data for U+8258

ChineseEdit

trad.
simp. #
alternative forms

Glyph originEdit

Phono-semantic compound (形聲, OC *suːw, *sɯːw): semantic (boat) + phonetic (OC *suːʔ).

PronunciationEdit



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (16)
Final () (93)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () IV
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/seu/
Pan
Wuyun
/seu/
Shao
Rongfen
/seu/
Edwin
Pulleyblank
/sɛw/
Li
Rong
/seu/
Wang
Li
/sieu/
Bernard
Karlgren
/sieu/
Expected
Mandarin
Reflex
xiāo
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2 2/2
No. 12064 12066
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1 1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*suːw/ /*sɯːw/
Notes

DefinitionsEdit

  1. Classifier for boats, ships, vessels.
    小船  ―  sōu xiǎochuán  ―  a small boat
  2. (literary) ship

SynonymsEdit

CompoundsEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

ReadingsEdit

  • On (unclassified): そう ()
  • Kun: ふね (fune, )

EtymologyEdit

Kanji in this term
そう
Hyōgaiji
on’yomi

From Middle Chinese (MC seu).

CounterEdit

(そう) (-sō

  1. small boats

KoreanEdit

HanjaEdit

(eum (so))

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

VietnameseEdit

Han characterEdit

: Hán Nôm readings: sưu

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.