See also: 询
|
Translingual
editHan character
edit詢 (Kangxi radical 149, 言+6, 13 strokes, cangjie input 卜口心日 (YRPA), four-corner 07620, composition ⿰訁旬)
Related characters
editReferences
edit- Kangxi Dictionary: page 1156, character 20
- Dai Kanwa Jiten: character 35411
- Dae Jaweon: page 1622, character 2
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3968, character 3
- Unihan data for U+8A62
Chinese
edittrad. | 詢 | |
---|---|---|
simp. | 询 |
Glyph origin
editHistorical forms of the character 詢 | |
---|---|
Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
Small seal script | Transcribed ancient scripts |
Old Chinese | |
---|---|
枃 | *skins |
笉 | *skʰinʔ |
郇 | *ɡʷreːn, *sqʰʷin |
絢 | *qʰʷiːns |
眴 | *qʰʷiːns, *ɡʷiːns, *sqʰʷin, *qʰʷjins, *ŋʷjin |
盷 | *ɡʷiːn |
訇 | *ɡʷiːn, *qʰʷreːŋ |
迿 | *ɡʷiːns, *sqʰʷins |
姰 | *ɡʷiːns, *sqʰʷin |
畇 | *l'iːŋ, *sqʰʷin, *sɢʷin, *ɢʷin |
荀 | *sqʰʷin |
詢 | *sqʰʷin |
洵 | *sqʰʷin, *sɢʷin |
恂 | *sqʰʷin |
峋 | *sqʰʷin |
珣 | *sqʰʷin |
槆 | *sqʰʷin |
筍 | *sqʰʷinʔ |
箰 | *sqʰʷinʔ |
旬 | *sɢʷin |
殉 | *sɢʷins |
徇 | *sɢʷins |
侚 | *sɢʷins |
均 | *kʷin |
鈞 | *kʷin |
袀 | *kʷin |
汮 | *kʷin, *kʷrin |
呁 | *kʷins |
筠 | *ɡʷin |
荺 | *ɢʷin, *ɡʷinʔ |
匀 | *ɢʷin |
韵 | *ɢʷins |
輷 | *qʰʷreːŋ, *qʰʷreːŋs |
揈 | *qʰʷreːŋ |
鍧 | *qʰʷreːŋ |
渹 | *qʰʷreːŋ |
赹 | *ɡʷeŋ |
憌 | *ɡʷeŋ |
惸 | *ɡʷeŋ |
咰 | *sqʰʷrid |
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *sqʰʷin) : semantic 言 + phonetic 旬 (OC *sɢʷin).
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): seon1
- Eastern Min (BUC): sŭng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): song2 / suong2
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄩㄣˊ
- Tongyong Pinyin: syún
- Wade–Giles: hsün2
- Yale: syún
- Gwoyeu Romatzyh: shyun
- Palladius: сюнь (sjunʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕyn³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: seon1
- Yale: sēun
- Cantonese Pinyin: soen1
- Guangdong Romanization: sên1
- Sinological IPA (key): /sɵn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: sŭng
- Sinological IPA (key): /suŋ⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: song2
- Báⁿ-uā-ci̍: seóng
- Sinological IPA (key): /ɬɔŋ¹³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: suong2
- Sinological IPA (key): /ɬuoŋ¹³/
- (Putian)
- Southern Min
Note:
- sun - literary;
- sûn - vernacular (俗).
- (Teochew)
- Peng'im: sung5
- Pe̍h-ōe-jī-like: sûng
- Sinological IPA (key): /suŋ⁵⁵/
- Middle Chinese: swin
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*sqʰʷin/
Definitions
edit詢
Compounds
editJapanese
editKanji
edit詢
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
editKorean
editHanja
edit詢 • (sun) (hangeul 순, revised sun, McCune–Reischauer sun, Yale swun)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
editHan character
edit- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
References
editCategories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Puxian Min lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Puxian Min hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Eastern Min verbs
- Hokkien verbs
- Teochew verbs
- Puxian Min verbs
- Middle Chinese verbs
- Old Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 詢
- Japanese kanji
- Japanese jinmeiyō kanji
- Japanese kanji with on reading じゅん
- Japanese kanji with on reading しゅん
- Japanese kanji with kun reading はか・る
- Japanese kanji with kun reading と・う
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters