See also: 訓讀

Chinese edit

For pronunciation and definitions of – see 訓讀 (“to semantically match a Chinese character with etymologically unrelated vernacular morphemes and read the character thus; to employ "gloss reading"”).
(This term is the simplified form of 訓讀).
Notes: