Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
遙望
Language
Watch
Edit
See also:
遥望
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Verb
1.2.1
Synonyms
Chinese
edit
distant; remote; far
distant; remote; far; far away
hope; expect; to visit
hope; expect; to visit; to gaze (into the distance); look towards; towards
trad.
(
遙望
)
遙
望
simp.
(
遥望
)
遥
望
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
yáowàng
(
Zhuyin
)
:
ㄧㄠˊ ㄨㄤˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
jiu
4
mong
6
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
iâu-bōng
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
yáowàng
Zhuyin
:
ㄧㄠˊ ㄨㄤˋ
Tongyong Pinyin
:
yáowàng
Wade–Giles
:
yao
2
-wang
4
Yale
:
yáu-wàng
Gwoyeu Romatzyh
:
yauwanq
Palladius
:
яован
(jaovan)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/jɑʊ̯³⁵ wɑŋ⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
jiu
4
mong
6
Yale
:
yìuh mohng
Cantonese Pinyin
:
jiu
4
mong
6
Guangdong Romanization
:
yiu
4
mong
6
Sinological
IPA
(
key
)
:
/jiːu̯
²¹
mɔːŋ²²/
Southern Min
(
Hokkien
:
Xiamen
,
Quanzhou
,
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
iâu-bōng
Tâi-lô
:
iâu-bōng
Phofsit Daibuun
:
iau'bong
IPA
(
Quanzhou
)
:
/iau²⁴⁻²² bɔŋ⁴¹/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/iau¹³⁻²² bɔŋ²²/
IPA
(
Xiamen
)
:
/iau²⁴⁻²² bɔŋ²²/
Verb
edit
遙望
to
spot
from a
distance
; to
see
something from
far
away
Synonyms
edit
張望
/
张望
(
zhāngwàng
)
眺望
(
tiàowàng
)
瞭望
(
liàowàng
)
觀望
/
观望
(
guānwàng
)
(
literary
)
遠盼
/
远盼
(
yuǎnpàn
)
(
literary
)
遠眺
/
远眺
(
yuǎntiào
)