See also: and
U+924B, 鉋
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-924B

[U+924A]
CJK Unified Ideographs
[U+924C]

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 167, +5, 13 strokes, cangjie input 金心口山 (CPRU), four-corner 87112, composition)

  1. carpenter's plane

ReferencesEdit

  • KangXi: page 1300, character 21
  • Dai Kanwa Jiten: character 40292
  • Dae Jaweon: page 1803, character 2
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4190, character 7
  • Unihan data for U+924B

ChineseEdit

trad.
simp.

Glyph originEdit

DefinitionsEdit

For pronunciation and definitions of – see (“to dig; to eliminate; to remove; etc.”).
(This character, , is a variant form of .)

JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. a plane (woodworking)

ReadingsEdit

CompoundsEdit

EtymologyEdit

Kanji in this term
かんな
Hyōgaiji
kun’yomi
 
Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja
 
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia
 
(kanna, kana): a Japanese-style woodworking plane in use.

Probably from Old Japanese. First attested in the early 900s.[1]

Also encountered with the reading kana[1][2] (see that section for further details).

PronunciationEdit

NounEdit

(かんな) (kanna

  1. (woodworking tools) a plane

Etymology 2Edit

Kanji in this term
かな
Hyōgaiji
kun’yomi

Probably from Old Japanese. First attested in the late 800s.[1]

Possibly originally a compound of 刈り (kari, cutting, shearing, trimming, the 連用形 (ren'yōkei, continuative or stem form) of verb 刈る (karu, to cut, to shear, to trim)) +‎ (na, blade, only attested in compounds). Compare the phonological development of 仮名 (kana) from older form karina.

/karina//kanna//kana/

PronunciationEdit

NounEdit

(かな) (kana

  1. (woodworking tools, possibly dialect) a plane
Usage notesEdit

The reading kana is still encountered, but the reading kanna appears to be most common in standalone usage as a noun.

ReferencesEdit

  1. 1.0 1.1 1.2 ”, in 日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten, Nihon Kokugo Daijiten)[1] (in Japanese), 2nd edition, Tōkyō: Shogakukan, 2000, →ISBN
  2. 2.0 2.1 2.2 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  3. ^ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
  4. 4.0 4.1 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Further readingEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

(po) (hangeul , revised po, McCune–Reischauer p'o, Yale pho)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.