Open main menu

Wiktionary β

See also: , , and
U+93DF, 鏟
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-93DF

[U+93DE]
CJK Unified Ideographs
[U+93E0]

Contents

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 167 +11, 19 strokes, cangjie input 金卜竹一 (CYHM) or 金卜大一 (CYKM), four-corner 80115, composition(GV) or ⿰(HTJK))

ReferencesEdit

  • KangXi: page 1320, character 8
  • Dai Kanwa Jiten: character 40810
  • Dae Jaweon: page 1820, character 3
  • Hanyu Da Zidian: volume 6, page 4251, character 2
  • Unihan data for U+93DF

ChineseEdit

trad.
simp.
alt. forms (variant form in mainland China that has been simplified)
𨪑 (historical form)
𨲨 (historical form)
𩮲 (historical form)
𠚿 (historical form)

Glyph originEdit

Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
ŋaːns, *ŋrans
sŋ̥ʰreːnʔ, *sŋ̥ʰraːns
sŋreːnʔ
sreːnʔ
sreːnʔ
sŋreːnʔ
sŋreːnʔ
ŋraːn
ŋraːn
ŋraːns
ŋranʔ
ŋranʔ
ŋranʔ
ŋrans
ŋrans

Phono-semantic compound (形聲, OC *sŋ̥ʰreːnʔ, *sŋ̥ʰraːns): semantic  + phonetic  (OC *sŋreːnʔ).

PronunciationEdit


Note:
  • chhán/sán - literary;
  • chhián - vernacular.

Rime
Character
Reading # 1/2 2/2
Initial () (19) (19)
Final () (73) (69)
Tone (調) Rising (X) Departing (H)
Openness (開合) Open Open
Division () II II
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/t͡ʃʰˠɛnX/ /t͡ʃʰˠanH/
Pan
Wuyun
/ʈ͡ʂʰᵚænX/ /ʈ͡ʂʰᵚanH/
Shao
Rongfen
/t͡ʃʰænX/ /t͡ʃʰɐnH/
Edwin
Pulleyblank
/ʈ͡ʂʰəɨnX/ /ʈ͡ʂʰaɨnH/
Li
Rong
/t͡ʃʰɛnX/ /t͡ʃʰanH/
Wang
Li
/t͡ʃʰænX/ /t͡ʃʰanH/
Bernard
Karlgren
/ʈ͡ʂʰănX/ /ʈ͡ʂʰanH/
Expected
Mandarin
Reflex
chǎn chàn
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2 2/2
No. 14398 14404
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2 1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*sŋ̥ʰreːnʔ/ /*sŋ̥ʰraːns/

DefinitionsEdit

  1. spade; shovel; scoop
  2. Alternative form of (“to shovel; to level off”).

CompoundsEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

ReadingsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

(san) (hangeul , revised san, McCune-Reischauer san, Yale san)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

VietnameseEdit

Han characterEdit

(sạn, sám, sán, san, xẻng, sản)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.