馬拉盞

Chinese

		phonetic
trad. (馬拉盞)		馬	拉	盞
simp. (马拉盏)		马	拉	盏
alternative forms		馬來棧／马来栈 Cantonese

Etymology

Borrowed from Malay belacan.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): mǎlāzhǎn

  (Zhuyin): ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄓㄢˇ

• Cantonese (Jyutping): maa⁵ laai¹ zaan²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: mǎlāzhǎn
    • Zhuyin: ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄓㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: mǎlajhǎn
    • Wade–Giles: ma³-la¹-chan³
    • Yale: mǎ-lā-jǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: maalhajaan
    • Palladius: малачжань (malačžanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /mä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ ʈ͡ʂän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: maa⁵ laai¹ zaan²
    • Yale: máh lāai jáan
    • Cantonese Pinyin: maa⁵ laai¹ dzaan²
    • Guangdong Romanization: ma⁵ lai¹ zan²
    • Sinological IPA ^(key): /maː¹³ laːi̯⁵⁵ t͡saːn³⁵/

Noun

馬拉盞

1. belachan (a kind of shrimp paste)

Synonyms

• 峇拉煎 (bālājiān)