鬼畫符

Chinese

		ghost; sly; crafty	draw; picture; painting	mark; sign; talisman mark; sign; talisman; to seal; to correspond (to); tally; symbol; written charm; to coincide
trad. (鬼畫符)		鬼	畫	符
simp. (鬼画符)		鬼	画	符

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): guǐhuàfú

  (Zhuyin): ㄍㄨㄟˇ ㄏㄨㄚˋ ㄈㄨˊ

• Cantonese (Jyutping): gwai² waak⁶ fu⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: guǐhuàfú
    • Zhuyin: ㄍㄨㄟˇ ㄏㄨㄚˋ ㄈㄨˊ
    • Tongyong Pinyin: guěihuàfú
    • Wade–Giles: kuei³-hua⁴-fu²
    • Yale: gwěi-hwà-fú
    • Gwoyeu Romatzyh: goeihuahfwu
    • Palladius: гуйхуафу (gujxuafu)
    • Sinological IPA ^(key): /ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ fu³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gwai² waak⁶ fu⁴
    • Yale: gwái waahk fùh
    • Cantonese Pinyin: gwai² waak⁹ fu⁴
    • Guangdong Romanization: guei² wag⁶ fu⁴
    • Sinological IPA ^(key): /kʷɐi̯³⁵ waːk̚² fuː²¹/

Noun

鬼畫符

1. (figurative) scribbling; undecipherable handwriting; scrawl
2. (figurative) hypocritical talk

Synonyms

• (hypocritical talk): (Hokkien) 畫虎𡳞／画虎𡳞