Sylheti edit

Etymology edit

Cognate with Assamese আঁঠু (ãthu), Bengali হাঁটু (hãṭu), Rohingya añçú.

Pronunciation edit

Noun edit

ꠀꠑꠥ (aṭú) (objective ꠀꠑꠥ or ꠀꠑꠥꠞꠦ, genitive ꠀꠑꠥꠞ, locative ꠀꠑꠥꠔ, ergative ꠀꠑꠥꠄ)

  1. knee
    ꠀꠝꠣꠞ ꠀꠑꠥ ꠈꠣꠟꠣꠁ ꠉꠦꠍꠦ।
    amar aṭú xálai gesé।
    My knee has been wounded.

Declension edit

Inflection of ꠀꠑꠥ (aṭú)
indefinite forms
nominative ꠀꠑꠥ (aṭu)
objective ꠀꠑꠥ / ꠀꠑꠥꠞꠦ
(aṭu (semantically general or indefinite) / aṭure (semantically definite))
genitive ꠀꠑꠥꠞ (aṭur)
locative ꠀꠑꠥꠔ (aṭut)
ergative ꠀꠑꠥꠄ (aṭue)
definite forms
singular plural
nominative ꠀꠑꠥꠅꠉꠥ (aṭuogu) ꠀꠑꠥꠅꠉꠥꠁꠘ (aṭuoguin)
objective ꠀꠑꠥꠅꠉꠥ / ꠀꠑꠥꠅꠉꠥꠞꠦ (aṭuogu / aṭuogure) ꠀꠑꠥꠅꠉꠥꠁꠘ / ꠀꠑꠥꠅꠉꠥꠁꠘꠞꠦ (aṭuoguin / aṭuoguinre)
genitive ꠀꠑꠥꠅꠉꠥꠞ (aṭuogur) ꠀꠑꠥꠅꠉꠥꠁꠘꠞ (aṭuoguinor)
locative ꠀꠑꠥꠅꠉꠥꠔ (aṭuogut) ꠀꠑꠥꠅꠉꠥꠁꠘꠧ (aṭuoguino)
ergative ꠀꠑꠥꠅꠉꠥꠄ (aṭuogue) ꠀꠑꠥꠅꠉꠥꠁꠘꠦ (aṭuoguine)