ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞ

Sylheti edit

Alternative forms edit

Etymology edit

From Sanskrit अन्धकार (andhakāra). Cognate with Assamese আন্ধাৰ (andhar), Bengali আঁধার (ãdhar).

Adjective edit

ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞ (andáir)

  1. dark
  2. dismal

Noun edit

ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞ (andáir) (objective ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞ (andair) or ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠞꠦ (andairre), genitive ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠞ (andairor), locative ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠧ (andairo), ergative ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠦ (andaire))

  1. darkness
    ꠀꠘ꠆ꠖꠣꠁꠞꠧ ꠛꠣꠁꠞꠦ ꠛꠣꠞ ꠅꠁꠅ ꠘꠣ꠪
    Don't go out in the darkness.

Declension edit

Inflection of ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞ (andáir)
indefinite forms
nominative ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞ (andáir)
objective ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞ / ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠞꠦ
(andáir (semantically general or indefinite) / andáirre (semantically definite))
genitive ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠞ (andáiror)
locative ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠧ (andáiro)
ergative ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠦ (andáire)
definite forms
singular plural
nominative ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠉꠥ (andáirogu) ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠉꠥꠁꠘ (andáiroguin)
objective ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠉꠥ / ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠉꠥꠞꠦ (andáirogu / andáirogure) ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠉꠥꠁꠘ / ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠉꠥꠁꠘꠞꠦ (andáiroguin / andáiroguinre)
genitive ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠉꠥꠞ (andáirogur) ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠉꠥꠁꠘꠞ (andáiroguinor)
locative ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠉꠥꠔ (andáirogut) ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠉꠥꠁꠘꠧ (andáiroguino)
ergative ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠉꠥꠄ (andáirogue) ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞꠉꠥꠁꠘꠦ (andáiroguine)