검찰하다

Korean

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ˈkɘ(ː)mt͡ɕʰa̠ɾɦa̠da̠]
• Phonetic hangul: [검(ː)찰하다]
  • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

Romanizations
Revised Romanization?	geomchalhada
Revised Romanization (translit.)?	geomchalhada
McCune–Reischauer?	kŏmch'arhada
Yale Romanization?	kēmchal.hata

Etymology 1

검찰(檢察) (geomchal, “investigation and prosecution”) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Verb

검찰하다 • (geomchalhada) (infinitive 검찰해 or 검찰하여, sequential 검찰하니)

1. to investigate and prosecute

Conjugation

    Selected forms of the verb 검찰하다 (geomchalhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	검찰한다 geomchalhanda	검찰해 geomchalhae	검찰해요 geomchalhaeyo	검찰합니다 geomchalhamnida
	Past	검찰했다 geomchalhaetda	검찰했어 geomchalhaesseo	검찰했어요 geomchalhaesseoyo	검찰했습니다 geomchalhaetseumnida
Interrogative	Non-past	검찰하느냐 geomchalhaneunya	검찰해 geomchalhae	검찰해요 geomchalhaeyo	검찰합니까 geomchalhamnikka
	Past	검찰했느냐 geomchalhaenneunya	검찰했어 geomchalhaesseo	검찰했어요 geomchalhaesseoyo	검찰했습니까 geomchalhaetseumnikka
Hortative		검찰하자 geomchalhaja	검찰해 geomchalhae	검찰해요 geomchalhaeyo	검찰하십시다 geomchalhasipsida
Imperative		검찰해라, 검찰하여라 geomchalhaera, geomchalhayeora	검찰해 geomchalhae	검찰해요 geomchalhaeyo	검찰합시오 geomchalhapsio
Assertive		검찰하겠다 geomchalhagetda	검찰하겠어 geomchalhagesseo	검찰하겠어요 geomchalhagesseoyo	검찰하겠습니다 geomchalhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		검찰해 geomchalhae	검찰해서, 검찰하여서 geomchalhaeseo, geomchalhayeoseo	검찰하니 geomchalhani	검찰하니까 geomchalhanikka
Contrast		검찰하지만 geomchalhajiman	검찰하는데 geomchalhaneunde	검찰하더니 geomchalhadeoni
Conjunction		검찰하고 geomchalhago
Condition		검찰하면 geomchalhamyeon	검찰해야, 검찰하여야 geomchalhaeya, geomchalhayeoya
Motive		검찰하려고 geomchalharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		검찰함 geomchalham	검찰하기 geomchalhagi
Past-tense verbal nouns		검찰했음, 검찰하였음 geomchalhaesseum, geomchalhayeosseum	검찰했기, 검찰하였기 geomchalhaetgi, geomchalhayeotgi
Determiners	Past	검찰한 geomchalhan
	Present	검찰하는 geomchalhaneun
	Future	검찰할 geomchalhal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	검찰하신다 geomchalhasinda	검찰하셔 geomchalhasyeo	검찰하세요, 검찰하셔요 geomchalhaseyo, geomchalhasyeoyo	검찰하십니다 geomchalhasimnida
	Past	검찰하셨다 geomchalhasyeotda	검찰하셨어 geomchalhasyeosseo	검찰하셨어요 geomchalhasyeosseoyo	검찰하셨습니다 geomchalhasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	검찰하시느냐 geomchalhasineunya	검찰하셔 geomchalhasyeo	검찰하세요, 검찰하셔요 geomchalhaseyo, geomchalhasyeoyo	검찰하십니까 geomchalhasimnikka
	Past	검찰하셨느냐 geomchalhasyeonneunya	검찰하셨어 geomchalhasyeosseo	검찰하셨어요 geomchalhasyeosseoyo	검찰하셨습니까 geomchalhasyeotseumnikka
Imperative		검찰하시라 geomchalhasira	검찰하셔 geomchalhasyeo	검찰하세요 geomchalhaseyo	검찰하십시오 geomchalhasipsio
Assertive		검찰하시겠다 geomchalhasigetda	검찰하시겠어 geomchalhasigesseo	검찰하시겠어요 geomchalhasigesseoyo	검찰하시겠습니다 geomchalhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		검찰하셔 geomchalhasyeo	검찰하셔서 geomchalhasyeoseo	검찰하시니 geomchalhasini	검찰하시니까 geomchalhasinikka
Contrast		검찰하시지만 geomchalhasijiman	검찰하시는데 geomchalhasineunde	검찰하시더니 geomchalhasideoni
Conjunction		검찰하시고 geomchalhasigo
Condition		검찰하시면 geomchalhasimyeon	검찰하셔야 geomchalhasyeoya
Motive		검찰하시려고 geomchalhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		검찰하심 geomchalhasim	검찰하시기 geomchalhasigi
Past-tense verbal nouns		검찰하셨음 geomchalhasyeosseum	검찰하셨기 geomchalhasyeotgi
Determiners	Past	검찰하신 geomchalhasin
	Present	검찰하시는 geomchalhasineun
	Future	검찰하실 geomchalhasil

Etymology 2

검찰(檢札) (geomchal, “inspection of tickets”) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Verb

검찰하다 • (geomchalhada) (infinitive 검찰해 or 검찰하여, sequential 검찰하니)

1. to inspect (ticket(s) on trains, airplanes, etc.)

Conjugation

    Selected forms of the verb 검찰하다 (geomchalhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	검찰한다 geomchalhanda	검찰해 geomchalhae	검찰해요 geomchalhaeyo	검찰합니다 geomchalhamnida
	Past	검찰했다 geomchalhaetda	검찰했어 geomchalhaesseo	검찰했어요 geomchalhaesseoyo	검찰했습니다 geomchalhaetseumnida
Interrogative	Non-past	검찰하느냐 geomchalhaneunya	검찰해 geomchalhae	검찰해요 geomchalhaeyo	검찰합니까 geomchalhamnikka
	Past	검찰했느냐 geomchalhaenneunya	검찰했어 geomchalhaesseo	검찰했어요 geomchalhaesseoyo	검찰했습니까 geomchalhaetseumnikka
Hortative		검찰하자 geomchalhaja	검찰해 geomchalhae	검찰해요 geomchalhaeyo	검찰하십시다 geomchalhasipsida
Imperative		검찰해라, 검찰하여라 geomchalhaera, geomchalhayeora	검찰해 geomchalhae	검찰해요 geomchalhaeyo	검찰합시오 geomchalhapsio
Assertive		검찰하겠다 geomchalhagetda	검찰하겠어 geomchalhagesseo	검찰하겠어요 geomchalhagesseoyo	검찰하겠습니다 geomchalhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		검찰해 geomchalhae	검찰해서, 검찰하여서 geomchalhaeseo, geomchalhayeoseo	검찰하니 geomchalhani	검찰하니까 geomchalhanikka
Contrast		검찰하지만 geomchalhajiman	검찰하는데 geomchalhaneunde	검찰하더니 geomchalhadeoni
Conjunction		검찰하고 geomchalhago
Condition		검찰하면 geomchalhamyeon	검찰해야, 검찰하여야 geomchalhaeya, geomchalhayeoya
Motive		검찰하려고 geomchalharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		검찰함 geomchalham	검찰하기 geomchalhagi
Past-tense verbal nouns		검찰했음, 검찰하였음 geomchalhaesseum, geomchalhayeosseum	검찰했기, 검찰하였기 geomchalhaetgi, geomchalhayeotgi
Determiners	Past	검찰한 geomchalhan
	Present	검찰하는 geomchalhaneun
	Future	검찰할 geomchalhal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	검찰하신다 geomchalhasinda	검찰하셔 geomchalhasyeo	검찰하세요, 검찰하셔요 geomchalhaseyo, geomchalhasyeoyo	검찰하십니다 geomchalhasimnida
	Past	검찰하셨다 geomchalhasyeotda	검찰하셨어 geomchalhasyeosseo	검찰하셨어요 geomchalhasyeosseoyo	검찰하셨습니다 geomchalhasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	검찰하시느냐 geomchalhasineunya	검찰하셔 geomchalhasyeo	검찰하세요, 검찰하셔요 geomchalhaseyo, geomchalhasyeoyo	검찰하십니까 geomchalhasimnikka
	Past	검찰하셨느냐 geomchalhasyeonneunya	검찰하셨어 geomchalhasyeosseo	검찰하셨어요 geomchalhasyeosseoyo	검찰하셨습니까 geomchalhasyeotseumnikka
Imperative		검찰하시라 geomchalhasira	검찰하셔 geomchalhasyeo	검찰하세요 geomchalhaseyo	검찰하십시오 geomchalhasipsio
Assertive		검찰하시겠다 geomchalhasigetda	검찰하시겠어 geomchalhasigesseo	검찰하시겠어요 geomchalhasigesseoyo	검찰하시겠습니다 geomchalhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		검찰하셔 geomchalhasyeo	검찰하셔서 geomchalhasyeoseo	검찰하시니 geomchalhasini	검찰하시니까 geomchalhasinikka
Contrast		검찰하시지만 geomchalhasijiman	검찰하시는데 geomchalhasineunde	검찰하시더니 geomchalhasideoni
Conjunction		검찰하시고 geomchalhasigo
Condition		검찰하시면 geomchalhasimyeon	검찰하셔야 geomchalhasyeoya
Motive		검찰하시려고 geomchalhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		검찰하심 geomchalhasim	검찰하시기 geomchalhasigi
Past-tense verbal nouns		검찰하셨음 geomchalhasyeosseum	검찰하셨기 geomchalhasyeotgi
Determiners	Past	검찰하신 geomchalhasin
	Present	검찰하시는 geomchalhasineun
	Future	검찰하실 geomchalhasil