딱다그르르딱다그르르하다

Korean edit

Etymology edit

딱다그르르딱다그르르 (ttakdageureureuttakdageureureu, root) +‎ 하다 (-hada, to do, light verb deriving active verbs). The root is a reduplicated form of the ideophone 딱다그르르 (ttakdageureureu) (in South Korea: 딱따그르르 (ttakttageureureu)).

Pronunciation edit

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͈a̠k̚t͈a̠ɡɯɾɯɾɯt͈a̠k̚t͈a̠ɡɯɾɯɾɯɦa̠da̠]
  • Phonetic hangul: []
Romanizations
Revised Romanization?ttakdageureureuttakdageureureuhada
Revised Romanization (translit.)?ttagdageuleuleu'ttagdageuleuleuhada
McCune–Reischauer?ttaktagŭrŭrŭttaktagŭrŭrŭhada
Yale Romanization?ttaktakululu.ttaktakululuhata

Verb edit

딱다그르르딱다그르르하다 (ttakdageureureuttakdageureureuhada) (infinitive 딱다그르르딱다그르르해 or 딱다그르르딱다그르르하여, sequential 딱다그르르딱다그르르하니)

  1. (North Korea, ideophonic, of a small solid object, such as a marble) to roll down a surface with a few bounces

Usage notes edit

Sometimes said to be the longest word in Korean, alongside its ablaut variant 떡더그르르떡더그르르하다 (tteokdeogeureureutteokdeogeureureuhada).

Conjugation edit