신비하다

Korean

Etymology

신비(神祕) (sinbi) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ɕʰinbiɦa̠da̠]
• Phonetic hangul: [신비하다]

Romanizations
Revised Romanization?	sinbihada
Revised Romanization (translit.)?	sinbihada
McCune–Reischauer?	sinbihada
Yale Romanization?	sinpihata

Adjective

신비하다 • (sinbihada) (infinitive 신비해 or 신비하여, sequential 신비하니)

1. (to be) mysterious

Conjugation

    Selected forms of the adjective 신비하다 (sinbihada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	신비하다 sinbihada	신비해 sinbihae	신비해요 sinbihaeyo	신비합니다 sinbihamnida
	Past	신비했다 sinbihaetda	신비했어 sinbihaesseo	신비했어요 sinbihaesseoyo	신비했습니다 sinbihaetseumnida
Interrogative	Non-past	신비하냐 sinbihanya	신비해 sinbihae	신비해요 sinbihaeyo	신비합니까 sinbihamnikka
	Past	신비했냐 sinbihaennya	신비했어 sinbihaesseo	신비했어요 sinbihaesseoyo	신비했습니까 sinbihaetseumnikka
Assertive		신비하겠다 sinbihagetda	신비하겠어 sinbihagesseo	신비하겠어요 sinbihagesseoyo	신비하겠습니다 sinbihagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		신비해 sinbihae	신비해서, 신비하여서 sinbihaeseo, sinbihayeoseo	신비하니 sinbihani	신비하니까 sinbihanikka
Contrast		신비하지만 sinbihajiman	신비한데 sinbihande	신비하더니 sinbihadeoni
Conjunction		신비하고 sinbihago
Condition		신비하면 sinbihamyeon	신비해야, 신비하여야 sinbihaeya, sinbihayeoya
Noun and determiner forms
Verbal nouns		신비함 sinbiham	신비하기 sinbihagi
Past-tense verbal nouns		신비했음, 신비하였음 sinbihaesseum, sinbihayeosseum	신비했기, 신비하였기 sinbihaetgi, sinbihayeotgi
Determiners	Present		신비한 sinbihan
	Future		신비할 sinbihal

Sentence-final forms with honorific
		Plain (해라체)	Informal (해체)	Polite (해요체)	Formal (하십시오체)
Indicative	Non-past	신비하시다 sinbihasida	신비하셔 sinbihasyeo	신비하세요, 신비하셔요 sinbihaseyo, sinbihasyeoyo	신비하십니다 sinbihasimnida
	Past	신비하셨다 sinbihasyeotda	신비하셨어 sinbihasyeosseo	신비하셨어요 sinbihasyeosseoyo	신비하셨습니다 sinbihasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	신비하시냐 sinbihasinya	신비하셔 sinbihasyeo	신비하세요, 신비하셔요 sinbihaseyo, sinbihasyeoyo	신비하십니까 sinbihasimnikka
	Past	신비하셨냐 sinbihasyeonnya	신비하셨어 sinbihasyeosseo	신비하셨어요 sinbihasyeosseoyo	신비하셨습니까 sinbihasyeotseumnikka
Assertive		신비하시겠다 sinbihasigetda	신비하시겠어 sinbihasigesseo	신비하시겠어요 sinbihasigesseoyo	신비하시겠습니다 sinbihasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		신비하셔 sinbihasyeo	신비하셔서 sinbihasyeoseo	신비하시니 sinbihasini	신비하시니까 sinbihasinikka
Contrast		신비하시지만 sinbihasijiman	신비하신데 sinbihasinde	신비하시더니 sinbihasideoni
Conjunction		신비하시고 sinbihasigo
Condition		신비하시면 sinbihasimyeon	신비하셔야 sinbihasyeoya
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		신비하심 sinbihasim	신비하시기 sinbihasigi
Past-tense verbal nouns		신비하셨음 sinbihasyeosseum	신비하셨기 sinbihasyeotgi
Determiners	Present		신비하신 sinbihasin
	Future		신비하실 sinbihasil